imadethismistake — New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, imadethismistake adlı sanatçının "New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like I’ve been given a
Three inch blade
To cut down a full grown oak
It’s not so much impossible
As it is unlikely I’d ever have the followthrough to go on
But those trees loom over head
Casting shadows like skyscrapers
With little stiff bodies
Hanging from the windows
With their heads rolled off to the side
I think it’s about time you go home
I think it’s about
Time that you
Go home!
I won’t lie awake tonight
I won’t lie awake, lie awake tonight
It’s like I’ve been given a
Three inch blade
To cut down a full grow oak
It’s not so much impossible
As it is unlikely I’d ever have the followthrough to go
On.
Şarkı sözü çevirisi
Sanki bana bir şey verilmiş gibi.
Üç inç bıçak
Tam bir meşe ağacını kesmek için
Bu kadar imkansız değil
Pek olası değil gibi hiç followthrough devam ederdim
Ama bu ağaçlar kafanın üzerinde duruyor
Gökdelenler gibi gölgeler atmak
Küçük sert organları ile
Pencerelerden asılı
Kafaları yana doğru yuvarlandı
Sanırım eve gitme vaktin geldi.
Bu konuda bence
Zaman sen
Eve git!
Bu gece uyanık yatmayacağım.
Uyanık yalan söylemeyeceğim, bu gece uyanık yalan söyleyeceğim
Sanki bana bir şey verilmiş gibi.
Üç inç bıçak
Tam büyüyen meşe ağacını kesmek için
Bu kadar imkansız değil
Pek olası değil gibi hiç followthrough gitmem gerekecek
Üzerinde.