Imago — Bathala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imago adlı sanatçının "Bathala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a poor boy singing my rage out
An idle space
An eye away
Truth unveiling
But sighted by your mystic call
Know nothing but this crack i take
Silence by unearthly talk
Little did i know of you
Ooh…
The thief who stole the savage ills of past and
Ooh…
Some dude who read the grammar of my act
Ooh…
Unveil your cause
Know this void, i hunger
Bathala…
Now steer us close into your design
A violent age
A path away
Hear your pagans
To dying faith i bid goodbye
A saddle for an unborn’s cry
On sacred chance
I give my life
And bail from cost of pride
Im due
Ooh…
You bore the weight of lies that mankind sired
Ooh…
Patiently waited till your time was right
Ooh…
I heard you call
I shout thy will be done
Bathala…
Şarkı sözü çevirisi
Ben öfkemi söyleyen zavallı bir çocuğum.
Boş bir alan
Bir göz uzakta
Gerçeği ortaya çıkarmak
Ama mistik çağrınız tarafından fark edildi
Aldığım bu çatlaktan başka bir şey bilmiyorum
Doğaüstü konuşma ile sessizlik
Seni çok az tanıyordum.
Ooh…
Geçmişin vahşi hastalıklarını çalan hırsız ve
Ooh…
Hareketimin dilbilgisini okuyan bir adam
Ooh…
Davanızı açıklayın
Bu boşluğu biliyorum, açım
Bathala…
Şimdi bizi tasarımınıza daha yakın yönlendirin
Şiddetli bir yaş
Bir yol uzakta
Putperestlerinizi dinleyin
Ölmekte olan inanca veda ediyorum
Doğmamış bir ağlama için bir eyer
Kutsal şans üzerine
Hayatımı veriyorum.
Ve gurur maliyetinden kefalet
Im due
Ooh…
İnsanoğlunun sahip olduğu yalanların ağırlığını taşıyordun.
Ooh…
Zamanın gelene kadar sabırla bekledim
Ooh…
Dediğini duydum
Senin isteğin bitti diye bağırıyorum.
Bathala…