Imago — Love Is in My Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imago adlı sanatçının "Love Is in My Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve known you for quite awhile.
Never ashamed to tell you what’s on my mind,
Whether it’s wrong or right.
When I feel like salting the ocean
You’re fresh water for my eyes.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Whenever I carry jars of regret
I stumble over and over again
The slip breaks me And that kills your heart
When you feel like falling apart
I’d come running to catch you.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Oh you give me so much hope
All the stars have agreed
Let my dreams somersault
Paint your rainbows here.
Şarkı sözü çevirisi
Uzunca bir süredir seni tanıyorum.
Hiç aklımda olanı söylemeye utanıyorum ,
İster doğru ya da yanlış değil.
Okyanusu tuzlamak istediğimde
Gözlerim için tatlı su gibisin.
Bana bunu ver
Verin bana
Ve bu öpücük çıldırıyor
Ve sadece belki, sadece belki.
Odama gittiğimde
Hala senin bakışlarından boğuluyorum.
Şimdi nasıl uyuyabilirim
Aşk saçımda olduğunda mı?
Yarın seninle olmak için biraz zaman ayırın
Bu gece olanları tekrarlamak için biraz zaman ayırın.
Ne zaman pişmanlık kavanozları taşısam
Tekrar tekrar tökezliyorum.
Kayma beni kırıyor ve bu kalbini öldürüyor
Parçalanmak istediğinde
Seni yakalamak için koşarak gelirdim.
Bana bunu ver
Verin bana
Ve bu öpücük çıldırıyor
Ve sadece belki, sadece belki.
Odama gittiğimde
Hala senin bakışlarından boğuluyorum.
Şimdi nasıl uyuyabilirim
Aşk saçımda olduğunda mı?
Yarın seninle olmak için biraz zaman ayırın
Bu gece olanları tekrarlamak için biraz zaman ayırın.
Oh, bana çok umut veriyorsun.
Tüm yıldızlar kabul etti
Hayallerimin dönmesine izin ver
Gökkuşağını buraya boyayın.