Imajin — Shorty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imajin adlı sanatçının "Shorty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1 — shorty you keep playin' with my mind
You tease me all the time but I had enough
Maybe I should ask your girlfriends why
Why you are so afraid to fall in love
Girl I won’t get next to you
You know I don’t like sweatin' you
But something 'bout the way you make me feel
You got me in this fantasy
And all my friends keep tellin' me
Shorty’s kinda hot, so what’s the deal?
2 — 'cause we been spendin', rollin', livin', showin'
We got some time for play
But you’ve been player hatin', waitin'
For this rhyme to pass away
You only get the best with me
I wanna give you everything
And anything you ask of me I will
And I don’t want to front on you
So tell me what you wanna do
And if I’m not the one
Just keep it real
Now first of all baby, what’s my name?
Spell it backwards you read game
I’m known for splittin' wigs and readin' brains
And when I say splittin' wigs and readin' brains
I mean breakin' it down conversation-wise
Let me explain
I’m in your corner, girl be on my team
Together we could fulfill each other’s life dream
We both gemini so we got 2 sides
Our zodiac sign is the perfect sign
'cause she replied, «all gemini’s lie»
I guess this is what it feels like when doves cry
Your attitude is deep cover
Won’t give me the number
Cold play me out like a foul, a bleep or a blunder
It’s like a burnin' in the chest, a cardiac arrest
You look like you havin' fun puttin' me thru stress
So in between time and in the meantime
You do your thing and I do mine
But don’t play wit my mind
Shorty, shorty
Won’t you please get naughty with me
And if you really wanna
I can be your fantasy
You are so afraid, oh baby
Repeat 1 until fade
Şarkı sözü çevirisi
1-shorty zihnimle oynamaya devam et
Beni her zaman kızdırıyorsun ama yeterince içtim.
Belki de kız arkadaşlarına nedenini sormalıyım.
Neden aşık olmaktan çok korkuyorsun
Kız senin yanında olmayacağım.
Seni terlemekten hoşlanmadığımı biliyorsun.
Ama bana nasıl hissettirdiğin hakkında bir şey
Beni bu fanteziye soktun.
Ve tüm arkadaşlarım bana
Shorty biraz seksi, olay nedir?
2 - 'because we been spendin', rollin', livin', showin'
Oyun için biraz zamanımız var.
Ama oyuncu hatin' oldun bekliyor
Bu kafiyenin kaybolması için
Sadece benimle en iyi olsun
Sana her şeyi vermek istiyorum
Ve ne istersen yaparım
Ama ön için seni istemiyorum
Ne yapmak istediğini söyle bana
Ve eğer ben değilsem
Sadece gerçek tut
Her şeyden önce bebeğim, benim adım ne?
Geriye doğru hecele oyunu okuyorsun
Perukları ayırıp beyinleri okumakla tanınırım.
Ve perukları ayırıp beyinleri okuduğumda
Demek istediğim, konuşma açısından onu kırmak
Anlatayım
Ben senin köşesindeyim, kızım benim takımımda ol
Birlikte birbirimizin yaşam hayalini gerçekleştirebiliriz
İkimiz de İkizler, bu yüzden 2 tarafımız var
Bizim zodyak işareti mükemmel bir işarettir
çünkü o cevap verdi, «tüm İkizler yalan»
Sanırım güvercinler ağladığında böyle hissettiriyor.
Tavrınız derin bir örtbas
Bana numarayı vermiyor.
Soğuk bir faul, bir bip veya bir gaf gibi beni dışarı oynamak
Göğüste yanma, kalp durması gibi.
Üzerinden dalga dalga geçiyorsun benimle sen stres gibi görünüyorsun
Yani zaman ve bu arada arasında
Sen kendi işini yap, ben de kendiminkini.
Ama zihnimle oynama.
Shorty, shorty
Lütfen benimle yaramazlık yapmayacak mısın
Ve eğer gerçekten istiyorsan
Senin fantezin olabilirim.
Bu kadar korkuyorsun, oh bebeğim
Soluncaya kadar 1'i tekrarlayın