Imany — Spinning Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imany adlı sanatçının "Spinning Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a way to cope with pain
And I don’t need to sleep my veins.
Oh I don’t wanna talk again
Just drink away my sorry cell.
Maybe tonight, won’t hurt so bad,
And while the room is swirling around
I hear the music in the background
My head is spinning around,
My head is spinning around.
I don’t know how to deal with shame
In fact I think I’ll drink again.
Night after night it feels the same
He’s just awaiting on the pain.
And while the room is swirling around
I hear the music in the background
My head is spinning around,
My head is spinning around.
May be tonight, won’t hurt so bad,
Maybe all your lies, won’t sound so sad.
And while the room is swirling around
I hear the music in the background
My head is spinning around,
My head is spinning around, and round.
I found a way to cope with pain
And I don’t need to sleep my veins.
No I don’t wanna to explain
I just don’t wanna go insane
And while the room is swirling around
I hear the music in the background
My head is spinning around,
My head is spinning around, and round, round, and round.
Şarkı sözü çevirisi
Acıyla başa çıkmanın bir yolunu buldum.
Ve damarlarımda uyumaya ihtiyacım yok.
Ah bunu bir daha konuşmak istemiyorum
Sadece üzgün hücremi iç.
Belki bu gece, o kadar kötü acıtmaz,
Ve oda dönerken
Arka planda müzik duyuyorum
Başım dönüyor,
Başım dönüyor etrafında.
Utançla nasıl başa çıkacağımı bilmiyorum.
Aslında sanırım tekrar içeceğim.
Her gece aynı şeyi hissediyorum
Sadece acıyı bekliyor.
Ve oda dönerken
Arka planda müzik duyuyorum
Başım dönüyor,
Başım dönüyor etrafında.
Bu gece olabilir, o kadar da kötü değil,
Belki de tüm yalanların o kadar da üzücü gelmeyecektir.
Ve oda dönerken
Arka planda müzik duyuyorum
Başım dönüyor,
Başım dönüyor ve dönüyor.
Acıyla başa çıkmanın bir yolunu buldum.
Ve damarlarımda uyumaya ihtiyacım yok.
İstemiyorum açıklamaya
Sadece delirmek istemiyorum.
Ve oda dönerken
Arka planda müzik duyuyorum
Başım dönüyor,
Başım dönüyor ve Yuvarlak, Yuvarlak ve yuvarlak.