Immortal Souls — Idlestate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immortal Souls adlı sanatçının "Idlestate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep frozen snow scatters under my feet, as I walk downhill to valley below.
My heart beats faster in cold pale moonlight, behind the veil of darkness.
As I walk deeper the dark narrow path, I hear the echoing whispers again.
Running steps behind me but when I turn, there is no-one here with me.
Day pass away from the light into night.
In mourning idlestate of my brain.
I submit myself for thee.
I resist so it would flee.
My idlestate.
Though I walk the valley of the shadow of death, I will have no fear in me.
For thou art with me thy rod and thy staff, they bring comfort to my soul.
Day pass away from the light into the night.
In mourning idlestate of my brain.
I submit myself for thee.
I resist so it would flee.
My idlestate.
Day pass away from the light into night.
I submit myself for thee.
I resist so it would flee.
When light shined upon my head, I walked through the darkest night.
My idlestate.
Şarkı sözü çevirisi
Derin donmuş kar ayaklarımın altında dağılır, aşağıdan vadiye doğru yürürken.
Kalbim soğuk soluk ay ışığında, karanlığın perdesinin arkasında daha hızlı atıyor.
Karanlık dar yol boyunca daha derine inerken, yankılanan fısıltıları tekrar duyuyorum.
Arkamda koşuyorum, ama döndüğümde yanımda kimse yok.
Gün ışıktan geceye geçer.
Beynimin boş yerinde yas tutuyorum.
Sana boyun eğiyorum.
Kaçsın diye direniyorum.
Benim idlestatım.
Ölümün gölgesi vadisinde yürümeme rağmen, içimde korku olmayacak.
Çünkü sen benimlesin, değneğin ve değneğin, ruhumu rahatlatıyorlar.
Gün ışıktan geceye geçer.
Beynimin boş yerinde yas tutuyorum.
Sana boyun eğiyorum.
Kaçsın diye direniyorum.
Benim idlestatım.
Gün ışıktan geceye geçer.
Sana boyun eğiyorum.
Kaçsın diye direniyorum.
Kafamda ışık parladığında, en karanlık gecede yürüdüm.
Benim idlestatım.