Immortal Technique — That's What It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immortal Technique adlı sanatçının "That's What It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ok… let’s go… talk to em'… holler
Don’t you get tired of hearing niggas say that shit… all the time?
Why can’t you shut the fuck up and rhyme nigga?!
Yeah… yeah… used to run around getting my fight in the streets on Back in the day before Harlem had a green zone
What good is a good education with no direction?
Like the right to vote with no one to vote for in an election
Like a gun with no bullets in the clip for protection
Like the crowd packed in the front without the midsection
Used to live robbing and stealing and being reckless
It took time for my mind to put the ghetto in perspective
I used to live in the back, of a holding van
Used to be offbeat, like the white girls' shoulder dance
I wrote rhymes a cappella, no beat, behind bars
Shed blood to make it, like the story behind scars
I used to be a battle champion, in the meanwhile
Before some of you little fuckers learned to freestyle
Prematurely senile, underground prima donnas
I was Oliver North during Iran Contra
Cause I, never snitched, and that’s backed by evidence
I learned it by watching you, don’t ever forget it bitch
Cause everybody knows how the government do They never snitch on themselves, but they want you to snitch on YOU
Evolution from Australopithecus
Primitive commercial shit to hard-core lyricist
Your wax is useless
Rappers are dropping like Icarus
Technological revolution… nigga picture this
(motherfucka what?)
Yeah… I told you what it was, but this is what it is now
Lyrical bullets, packed to the top of the clip now
Treat it like a robbery, I’m shutting this shit down
Fellas put your hands up and the all the women strip down
That’s not misogynist, you ostriches, cause I could just, apocalypse
Talk politics to the populace
Or challenge what the market is With militant caucuses
That’ll smash the spirit of Hip Hop out the sarcophagus
This is the curse of Tutankhamen, I bring the drama on
I’m sinful, I eat you, broad daylight on Ramadan
Hip Hop, reparations, now we taking back Delucci
Don’t tell me you spent it on coke, like Danny Bonaduce
We’re tired of being on the outside, looking in Wondering what the fuck Hip Hop would’ve been
This is what it is, as opposed to what it used to be And this is your corporate tax ID eulogy
Dominant speech is the new breed, that won’t let you breath
I’ll make you die for what I believe
So we got nothing in common
There ain’t no comparison
You got beef with niggas, I got beef with Aryans
White power Nazi European Americans
Rapid Poverty pimps, and fake vegetarians
The resurrection, ripping a ball through the record (wrecking?) section
Flight connection to the gentry board of all guerrilla lessons
Fuck a middle man distributor, I got a choice now
This ain’t Volume 1., I got a grown man’s voice now
Toured the country four times over, I’m older and wiser
Poisonous words, you’ll find strychnine in my saliva
(motherfucka what… Bring it to 'em raw)
I told you what it was, but this is what it is now
50 caliber bullets, I don’t need a clip now
Fuck your private jet nigga we shooting the shit down
Bomb wall street and make the stock market dip down
I told you what it was, but this is what it is now
you the shit nigga, I don’t care about shit now
I play the role of Abraham, idols get ripped down
Melt the ice caps, and make all of this shit brown
(No one out there can fuck with me)
(motherfucka what?)
(I speak that real shit)
(to smash the airwaves)
(I don’t want to tell you motherfuckers again)
Şarkı sözü çevirisi
Tamam ... hadi ... konuş onlarla ... bağır
Zenciler duymaktan sıkılmış bok... her zaman söylemedin, değil mi?
Neden çeneni kapatıp kafiyeli bir zenci olmuyorsun?!
Evet ... Evet ... Harlem'in yeşil bir bölgesi olmadan bir gün önce sokaklarda kavgamı almak için etrafta koştururdum
Yönü olmayan iyi bir eğitim ne işe yarar?
Bir seçimde oy verecek kimse olmadan oy kullanma hakkı gibi
Koruma için klipte mermi olmayan bir silah gibi
Kalabalığın ön tarafta midsection olmadan paketlenmiş gibi
Eskiden hırsızlık, hırsızlık ve pervasız olarak yaşardı.
Zihnimin gettoyu perspektife koyması zaman aldı
Eskiden bir minibüsün arkasında yaşardım.
Beyaz kızların omuz dansı gibi sıradışıydı.
A cappella tekerlemeleri yazdım, ritim yok, parmaklıklar ardında
Bunu yapmak için kan dökün, yara izlerinin arkasındaki hikaye gibi
Bu arada bir savaş şampiyonuydum.
Bazılarınız serbest stil öğrenmeden önce
Prematüre senil, yeraltı prima donnas
İran kontra döneminde Oliver North'dum.
Çünkü ben asla ispiyonlamadım ve bu kanıtlarla destekleniyor
Seni izleyerek öğrendim, asla unutma kaltak
Çünkü herkes hükümetin nasıl davrandığını biliyor, asla kendilerini ispiyonlamıyorlar, ama seni ispiyonlamanı istiyorlar
Australopithecus'tan evrim
Sert çekirdekli söz yazarı için ilkel ticari bok
Balmumu işe yaramaz.
Rapçiler Icarus gibi düşüyor
Teknolojik devrim ... zenci resim bu
(motherfucka ne?)
Evet ... sana ne olduğunu söyledim, ama şimdi bu
Lirik mermiler, şimdi klibin üstüne paketlenmiş
Bir soygun gibi davran, bu boku kapatıyorum
Arkadaşlar ellerini Kaldır ve tüm kadınlar soyunuyor
Bu kadın düşmanı değil, devekuşları, çünkü sadece kıyameti yapabilirim
Halk ile siyaset hakkında konuşun
Ya da militan caucuses ile pazarın ne olduğuna meydan okuyun
Bu lahitten Hip Hop ruhunu parçalayacak
Bu Tutankhamun'un laneti, dramayı getiriyorum
Günahkarım, seni yiyorum, Ramazan'da güpegündüz
Hip Hop, tazminat, şimdi Delucci'yi geri alıyoruz
Danny Bonaduce gibi kokain için harcadığını söyleme.
Dışarıda olmaktan yorulduk, hip Hop'un ne olacağını merak ettik
Bu, eskiden olduğu gibi değil, ve bu sizin kurumlar vergisi id övgü
Baskın konuşma, nefes almanıza izin vermeyen yeni bir cins
İnandığım şey için ölmeni sağlayacağım.
Yani hiçbir ortak noktamız yok.
Hiçbir karşılaştırma yok
Zenciler ile sığır eti var mı, Aryanlar kıl oluyorum
Beyaz güç Nazi Avrupalı Amerikalılar
Hızlı yoksulluk pezevenkler ve sahte vejetaryenler
Diriliş, rekordan bir top koparmak (yıkım?) bölme
Tüm gerilla derslerinin gentry Kuruluna uçuş bağlantısı
Orta adam distribütörünü siktir et, şimdi bir seçeneğim var
Bu Cilt 1 değil., I got a grown man's voice now
Dört kat üzerinde ülkeyi gezdi, daha büyük ve akıllıyımdır
Zehirli kelimeler, tükürüğümde striknin bulacaksın
(orospu çocuğu, ne ... onları çiğ olarak getir)
Sana ne olduğunu söyledim, ama şimdi olduğu gibi
50 kalibrelik mermi, şimdi bir şarjöre ihtiyacım yok
Sikme senin özel jet nigga biz shooting the BOK aşağı
Wall street'i bombalayın ve borsayı aşağı indirin
Sana ne olduğunu söyledim, ama şimdi olduğu gibi
sen boktan bir zencisin, artık umurumda değil.
İbrahim rolünü oynuyorum, putlar parçalanıyor
Buz kapaklarını eritin ve tüm bu boku kahverengileştirin
(Orada kimse benimle sevişemez)
(motherfucka ne?)
(Bu gerçek boku konuşuyorum)
(hava dalgalarını parçalamak için)
(Size bir daha söylemek istemiyorum, piçler)