Imperative Reaction — Salvation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imperative Reaction adlı sanatçının "Salvation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say Judas came up to D.C.
He’d been down in Georgia for a while
He drove a 944
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
With a left-handed guitar
Now he’s lookin’for me Citizen C-O-P-E
Sign the dotted line please
For the fake 50's
Now Judas answer me
«Since I was the age to speak
Haven’t you been listening?»
Salvation
Salvation
Salvation
Salvation
I’m calling
Salvation
Well he came to town
Found the woman that I love
And he fucked her down
She told him where I live
Off of 9th in the alleyway
Where they say
They got the coke and the dope
Until you end up broken
«You should have let the smack get you"he said
«But now you’ve got to deal with me instead
I’m downstairs on the Motorola
You know I’ve got 3 golden bullets
And I’m shooting for your soul»
Salvation
Well I came down with my Martin blazin'
My voice
It was cutting him up Now he’s aiming
His first shot grazed my eye
I lost half of my sight
And my firstborn’s life
The second shot grazed off my guitar moon
And it made my guitar kinda play out of tune
But I just kept playing
Like I had nothing to lose
He turned the third on himself
'Cause the bastard knew
Salvation I’m calling
Salvation
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Şarkı sözü çevirisi
Diyelim ki Judas D. C.'YE geldi.
Bir süredir Georgia'daydı.
Bir 944 sürdü
O ruh ile satın aldı
Sarışın kafalı bir çocuğun
Solak bir gitarla
Şimdi de beni arıyor, C-O-P-E vatandaşı.
Noktalı çizgiyi imzalayın lütfen
Sahte 50'ler için
Şimdi Judas cevap ver.
"Konuşmak için yaşımdan beri
Beni dinlemiyor musun?»
Kurtulma
Kurtulma
Kurtulma
Kurtulma
Arıyorum
Kurtulma
Kasabaya geldi
Sevdiğim kadını buldum.
Ve onu becerdi
Ona nerede yaşadığımı söyledi.
Sokakta 9. sırada
Nerede diyorlar
Kokain ve uyuşturucu var.
Kırılana kadar
"Şaplağın seni almasına izin vermeliydin"dedi
"Ama şimdi benimle uğraşmak zorundasın
Motorola'da alt kattayım.
3 altın mermim olduğunu biliyorsun.
Ve ben senin ruhun için ateş ediyorum»
Kurtulma
Martin blazin'ile geldim.
Sesim
Onu kesmek oldu Şimdi o nişan
İlk atışı gözümü sıyırdı.
Görüşümün yarısını kaybettim.
Ve ilk çocuğumun hayatı
İkinci atış ay gitarımdan sıyrıldı
Ve bu gitarımın melodiyi çalmasına neden oldu
Ama ben sadece oynamaya devam ettim
Sanki kaybedecek bir şeyim yoktu
Üçüncüyü kendine çevirdi.
Çünkü piç kurusu biliyordu.
Kurtuluş arıyorum
Kurtulma
Silahı bırak
Silahı bırak
Silahı bırak
Silahı bırak