Imperiet — Ballad om en amerikansk officer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imperiet adlı sanatçının "Ballad om en amerikansk officer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Med ena handen på hjärtat
Och den andra på bibeln svor han en ed
Sanningen och ingenting annat
Jag ska berätta för er allt vad Jag vet
Och vigselringen blänkte i kapp med
Medaljerna som hängde på hans bröst
Han svarade lugnt och sakligt
Men i hans röst fanns inget liv bara död
Jag lydde bara order och mitt land
Jag lydde bara order och mitt land
Dom sakerna han sa i det rummet
Var som ett eko från Nürnberg domstol -45
Det kändes som om tiden stått still
Det kändes som om ingenting hade hänt
Men hos hemmafruarna i dom vita städerna
Där TV: n stod på och maten var klar
Och där byggjobbarna drack Budwiser i baren
Tyckte man nog det var en Jävel till karl
Han lydde bara order och sitt land
Han lydde bara order och sitt land
Han kom ut på palatsets trappor
Med ett leende endast en seger kan locka fram
Nästa gång du ser honom stå där
Blir det som senator eller president för sitt land
Nu gjorde han en stram honnör med slaktarhanden
Den som nyss vilat på den heliga skrift
Med den andra handen som vilat på hjärtat
Hade han tvingat dom fattiga att ta gift
Han lydde bara order och sitt land
Han lydde bara order och sitt land
Şarkı sözü çevirisi
Kalp üzerinde bir el ile
Ve ikincisi İncil'de yemin etti
Gerçek ve başka hiçbir şey
Sana bildiklerimi anlatacağım.
Ve alyans parladı
Göğsünde asılı madalyalar
Sessizce dedi
Ama sesinde hayat yoktu, sadece ölüm vardı
Sadece emirlere ve ülkeme itaat ettim.
Sadece emirlere ve ülkeme itaat ettim.
O odada söylediği şeyler
Nürnberg mahkemesinden bir yankı gibiydi -45
Zaman durmuş gibi hissettim
Kendimi bir hiç gibi hissediyordum oldu
Ama beyaz kasabalarda ev hanımları
Televizyonun açık olduğu ve yemeğin hazır olduğu yer
Ve inşaat işçileri barda Budwiser içti nerede
Karl'ın piçi olduğunu mu düşündün?
Sadece emirlere ve ülkesine itaat etti.
Sadece emirlere ve ülkesine itaat etti.
Sarayın merdivenlerinden çıktı.
Bir gülümseme ile sadece bir zafer cepheyi çekebilir
Bir dahaki sefere onu orada dikilirken göreceksin.
Ülkesinin Senatörü veya Başkanı gibi olacak mı
Şimdi kasap eliyle sıkı bir selam verdi
Kutsal yazılara dayanan biri
Diğer el kalbe dayanıyor
Fakirleri zehir almaya zorladı mı
Sadece emirlere ve ülkesine itaat etti.
Sadece emirlere ve ülkesine itaat etti.