Impious — Facing The Nails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Impious adlı sanatçının "Facing The Nails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crosses rising on top of Golgotha
Lonely, helpless, gathering what’s left…
of nothing
Nothing shall stop this death of Christ
Betrayed, the pain grows deep inside
Flowing blood caused by the crown
Flowing tears caused by failure
The dreams are past
and the future is here
Face the message:
NAIL UP THE FUCKING SAVIOUR !
Drown in deep depression,
as you are left to die !
Naive thoughts that God
would be there for you…
Ha… you have carried the cross
and now you’re upon it Let the sacrifice begin!
Violent screams of torment,
this is the end and it’s dark within
Bringer of light,
where is your holy gift now?
Bleeding, crying,
forget the thoughts of rising
Behold the dark flowing blood
Fearing that you have failed…
in the name of God
Flowing blood caused by the crown
Flowing tears caused by failure
The dreams are past
and the future is here
Face the message:
NAIL UP THE FUCKING SAVIOUR !
Long hurting nails
are forced into the flesh
There will not be a rebirth
for your soul
Suffer…
To be tortured…
Die and you will see!
Şarkı sözü çevirisi
Golgotha'nın tepesinde yükselen Haçlar
Yalnız, çaresiz, geriye kalanları toplamak…
hiçbir şey
Hiçbir şey Mesih'in bu ölümünü durduramaz
İhanet, acı derinlerde büyür
Tacın neden olduğu akan kan
Başarısızlığın neden olduğu akan gözyaşları
Rüyalar geçmişte kaldı
ve gelecek burada
Mesajla yüzleş:
KURTARICIYI ÇİVİLEYİN !
Derin depresyonda boğulmak,
ölüme terk edildiğin gibi !
Tanrı'nın naif düşünceleri
senin için orada olurdu…
Ha ... haçı taşıdın.
ve şimdi onun üzerindesin, kurban başlasın!
İşkence şiddetli çığlıklar,
bu son ve karanlık içinde
Işık getiren,
kutsal hediyen şimdi nerede?
Kanama, ağlama,
yükselme düşüncelerini unut
Karanlığın akan kanına bakın
Başarısız olduğunuzdan korkmak…
Tanrı adına
Tacın neden olduğu akan kan
Başarısızlığın neden olduğu akan gözyaşları
Rüyalar geçmişte kaldı
ve gelecek burada
Mesajla yüzleş:
KURTARICIYI ÇİVİLEYİN !
Uzun süre acı veren tırnaklar
ete zorla
Yeniden doğuş olmayacak
ruhun için
Acı çekmek…
İşkence edilmek…
Geber ve göreceksin!