Impure Wilhelmina — January şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Impure Wilhelmina adlı sanatçının "January" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot be all day long
So clever, so clear-headed so broken down
I’ve had enough of the fudging
But tomorrow again I won’t face anything
I’m waiting for the dawn
Holding my breath as if I was gone
Kissing your neck as if you were here
I’ve no one to love only the new day to fear
Is it a new phase for me I have not cried since January
It might be the sign
To switch and embrace the final decline
I’ve had such an empty life
And it’s a great weight off my mind
To reach physical pain
The divine gift offered to an old man
Childhood is gone
Love never found
Life almost done
And Death welcome
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün burada kalamam.
Çok zeki, çok açık kafalı, çok kırık
Bu kadar fudging yeter
Ama yarın yine hiçbir şeyle yüzleşmeyeceğim.
Şafağı bekliyorum.
Sanki gitmiş gibi nefesimi tutuyorum.
Sanki buradaymışsın gibi boynunu öpmek
Sevecek kimsem yok sadece korkacak yeni bir gün
Ocak ayından beri ağlamadığım benim için yeni bir aşama mı
Bu bir işaret olabilir
Son düşüşü geçmek ve kucaklamak için
Böyle boş bir hayat yaşadım
Ve bu kafamdan büyük bir yük
Fiziksel acıya ulaşmak için
Yaşlı bir adama sunulan ilahi hediye
Çocukluk gitti
Aşk asla bulunamadı
Hayat neredeyse bitti
Ve ölüm hoş geldiniz