Impure Wilhelmina — Seeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Impure Wilhelmina adlı sanatçının "Seeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaves are falling down on me Falling from the trees
Trees are falling down on me
I’m falling down on the leaves
Seeds are buried with me We are sheltered
We are waiting to bleed
We are sheltered
Trees are falling down on me
I’m falling down on the leaves
Seeds are buried with me And waiting to bleed
All I need is shelter
Nature can’t teach a man
How to grow and stand
Courage has left my soul
Life remains unresolved
Wisdom is so cold
And when a fugitive spark
Reminds me what my life should be I want to lie in the dark
Just want to lie in the dark
I know that you won’t find
The love you claim I hide
How could I hurt you in red
When you hurt yourself in black and blue?
How could I hurt you in red
When reality has such a grip on you?
How could I see through your eyes
When your eyes only see what I hate in myself?
The disgust of mankind the taste of red wine
And the harshness of not being buried with the seed of love
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar bana düşüyor ağaçlardan düşüyor
Ağaçlar üzerime düşüyor
Yaprakların üzerine düşüyorum
Tohumlar benimle birlikte gömüldü ve korunuyoruz
Kanamayı bekliyoruz.
Biz korunaklı
Ağaçlar üzerime düşüyor
Yaprakların üzerine düşüyorum
Tohumlar benimle birlikte gömüldü ve kanamayı bekliyor
Tek ihtiyacım barınak.
Doğa bir erkeğe öğretemez
Büyümek ve ayakta durmak nasıl
Cesaret ruhumu terk etti
Hayat çözülmemiş kalır
Bilgelik çok soğuk
Ve ne zaman bir kaçak kıvılcım
Bana hayatımın nasıl olması gerektiğini hatırlatıyor karanlıkta yatmak istiyorum
Sadece karanlıkta yatmak istiyorum
# Biliyorum bulamayacaksın #
Gizlediğimi iddia ettiğin aşk
Ne kadar acı kırmızı olurum
Siyah ve mavi renkte kendini incittiğinde mi?
Ne kadar acı kırmızı olurum
Gerçekliğin sana böyle bir etkisi olduğunda mı?
Gözlerinden nasıl görebildim
Gözlerin sadece kendimde nefret ettiğim şeyi gördüğünde mi?
İnsanlığın tiksinti kırmızı şarabın tadı
Ve sevginin tohumuyla gömülmemenin sertliği