In Blood We Trust — What Have You Become şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Blood We Trust adlı sanatçının "What Have You Become" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this was all that you got?
Nothing but idle talk and two faces
Man what have you become?
I feel pleased to see your face on the concrete
Better not cross my path again
Cause there is no way back
I’ll make my way through this world
Forever turning my back on you
So this was really all that you got?
How could you ever face me as a friend?
Blackout — now I’m ready to hit
One stitch for every lie
Time for some action
To end your sad existence
My mouth like gun
Spreads these words like bullets right through your chest
And that’s the bottom line
Friends become enemies
And time won’t heal the wounds
We’re parted until the end of time…
You will never ever cross my path again
Cause there’s no fuckin way back
The good old days… forever gone
All what’s left is a lack of respect
You fuck around and get killed
Şarkı sözü çevirisi
Yani sahip olduğun tek şey bu muydu?
Boş konuşma ve iki yüzden başka bir şey yok
Adam mı oldunuz yoksa?
Yüzünü betonda gördüğüme sevindim.
Bir daha yoluma çıkmasan iyi olur.
Geri dönüş yok çünkü
Bu dünyada yolumu yapacağım.
Sonsuza dek sana sırtımı dönüyorum
Yani tüm Sahip olduğun bu muydu?
Benimle nasıl bir arkadaş olarak yüzleşebildin?
Karartma - şimdi vurmaya hazırım
Her yalan için bir dikiş
Bazı eylem için zaman
Hüzünlü varlığınızı sona erdirmek için
Ağzım bir silah gibi
Bu kelimeleri mermi gibi göğsüne doğru yayıyor
Ve bu en alt satır
Arkadaşlar düşman olur
Ve zaman yaraları iyileştirmez
Zamanın sonuna kadar ayrıldık.…
Bir daha asla yoluma çıkmayacaksın.
Hiç bir şekilde geri döndü neden
Eski güzel günler... sonsuza dek gitti
Geriye kalan tek şey saygı eksikliği
Etrafta dolanıp öldürülüyorsun.