In Extremo — Palästinalied 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Extremo adlı sanatçının "Palästinalied 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dô er sich wolte übr uns erbarmen,
hie leit er den grimmen tôt,
er vil rîche durch uns armen,
daz wir kœmen ûz der nôt.
Daz in dô des niht verdrôz,
dast ein wunder alze grôz,
aller wunder übergenôz.
Hinnen fuor der sun zer helle
von dem grabe, dâ er inne lac.
Des was ie der vater geselle,
und der geist, den nieman mac
sunder scheiden: êst al ein,
sleht und ebener danne ein zein,
als er Abrahâme erschein.
(Halleluja, Halleluja)
Dô er den tievel dô geschande,
daz nie keiser baz gestreit,
dô fuor er her wider ze lande.
Dô huob sich der juden leit,
(Halleluja, Halleluja)
Şarkı sözü çevirisi
Dô bize merhamet etmek istedi,
hie leit er den grimmen tôt,
o vil rich tarafından bize fakir,
daz, biz kœmen UZ nôt.
Niht verdrôz'un başlangıç noktasında Daz,
dast bir mucize alze grôz,
tüm mucizelerin.
Hinnen fuor der Sun zer helle
mezardan, da er inne Lac.
"Ne", yani baba bekar,
ve hayalet, Nieman mac
sunder boşanma: êst al ,
hatırlar ve düz danne bir zein,
İbrahim'e geldiği zaman.
(Hallelujah, Hallelujah)
Dô o tievel dô rezalet,
DAZ asla keiser baz tartışıyor,
dô fuor er onu geniş ze lande.
Dô Huob'un kendisi Yahudilerden,
(Hallelujah, Hallelujah)