In Fear And Faith — Strength In Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Fear And Faith adlı sanatçının "Strength In Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This goes out to everyone who is sick and tired
of being prosecuted for being different.
This is more than just a song,
more like a ballad for those who want to be free
and this is about gathering together against the ones who said
that you can’t be whoever you want to be.
So are you ready to stand up for yourself
and show the world what you really think.
Then raise your voice and let them know exactly who you are.
This is all of our family cause this right here, this is a family!
I can’t believe that this happening
A million others can’t breathe
We follow everything I said
These words are words to live by We have the power, the strength in numbers
Your eyes are open, but can you see without the light?
So do you notice that cut at your side?
Do you feel the pain? Do you feel alive?
We walk these paths side by side
We will be ok, we will be alive
I am who I am, is that so hard?
To realize that we are who we are
You can’t live your life, hoping you were wrong
You can follow us and join the thousand strong
And as we gather together
To face the ones who oppose us We have one thing left to say.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
I should’ve known that this was happening
A million bodies trembling.
Fall to your knees, we are here to stay
This is your last chance to be this way
I can finally say this is the way
This was worth fighting, worth dying for!
Şarkı sözü çevirisi
Bu hasta ve yorgun olan herkese gider
farklı olduğu için yargılanmaktan.
Bu sadece bir şarkıdan daha fazlası,
daha özgür olmak isteyenler için bir ballad gibi
ve bu, söyleyenlere karşı bir araya gelmekle ilgili
istediğin kişi olamayacağını.
Yani kendiniz için ayağa kalkmaya hazır mısınız
ve dünyaya gerçekten ne düşündüğünü göster.
Sonra sesinizi yükseltin ve tam olarak kim olduğunuzu bilmelerini sağlayın.
Bu bizim ailemiz, çünkü bu tam burada, bu bir aile!
Ben bu olanlara inanamıyorum
Bir milyon kişi nefes alamıyor
Söylediğim her şeyi takip ediyoruz.
Bu kelimeler yaşamak için kelimelerdir, güce sahibiz, sayılardaki güç
Gözlerin açık, ama ışık olmadan görebiliyor musun?
Yan tarafındaki kesiği fark ettin mi?
Acıyı hissediyor musun? Kendini canlı hissediyor musun?
Bu yolları yan yana yürüyoruz
İyi olacağız, hayatta olacağız.
Ben kimim, bu kadar zor mu?
Biz kim olduğumuzu anlamak için
Yanlış olduğunu umarak hayatını yaşayamazsın.
Bizi takip edebilir ve bin güçlü katılabilir
Ve bir araya geldikçe
Bize karşı çıkanlarla yüzleşmek için söyleyecek tek bir şeyimiz var.
Zamanın doldu, bu bizim dünyamız.
Zamanın doldu, bu bizim dünyamız.
Zamanın doldu, bu bizim dünyamız.
Zamanın doldu, bu bizim dünyamız.
Bunun olduğunu bilmeliydim.
Milyonlarca ceset titriyor.
Dizlerinin üstüne çök, biz kalmak için buradayız
Bu şekilde olmak için son şansın
Sonunda bunun böyle olduğunu söyleyebilirim
Bu savaşmaya değdi, ölmeye değdi!