In Fear And Faith — The Taste Of Regret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Fear And Faith adlı sanatçının "The Taste Of Regret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come out of hiding, show us your face.
Don’t be afraid of what they’ll say
Just close your eyes it’ll all be ok.
The damage they’ve caused, is it worth it all?
Worth it all
What’s taken away is the price they pay.
For goodness sake let it fade away.
Let go of the past, that tore you apart.
Embrace this chance for a brand new start.
We weren’t meant to be one of them,
but to live life, love and give.
They can’t fool us anymore.
We’re far too clever.
We’ll leave them with their regrets.
To feel the pain
That’s what they get, we’re even now!
Let’s walk away
Come out of hiding, show us your face.
Don’t be afraid of what they’ll say
Just close your eyes it’ll all be ok.
The damage they’ve caused, is it worth it all?
This is what real life tastes like.
So open your eyes and dive right in.
You know you’ve never seen a love like this…
Buried inside where I can’t see.
Through these bars my future lies.
You love this life, but not through my eyes.
Where I can’t see
Our time is up, no not that!
We’ll leave them with their regrets.
To feel the pain
That’s what they get, we’re even now!
Let’s walk away.
Don’t close your eyes, it will all pass you by.
Şarkı sözü çevirisi
Saklandığın yerden çık, bize yüzünü göster.
Söyleyeceklerinden korkma.
Sadece gözlerini kapat, her şey yoluna girecek.
Neden oldukları hasar, hepsine değer mi?
Her şeye değer
Götürdüler de ne bedeli var.
Tanrı aşkına bırak gitsin.
Seni paramparça eden geçmişi bırak.
Yepyeni bir başlangıç için bu şansı kucaklayın.
Onlardan biri olmamalıydık.,
ama hayat yaşamak, sevmek ve vermek.
Artık bizi kandıramazlar.
Çok zekiyiz.
Onları pişmanlıklarıyla baş başa bırakacağız.
Acıyı hissetmek
İşte bu, şimdi ödeştik!
Yürüyüp gidelim.
Saklandığın yerden çık, bize yüzünü göster.
Söyleyeceklerinden korkma.
Sadece gözlerini kapat, her şey yoluna girecek.
Neden oldukları hasar, hepsine değer mi?
Gerçek hayatın tadı böyle.
Bu yüzden gözlerini aç ve içine dal.
Hiç böyle bir aşk görmediğini biliyorsun.…
Göremediğim bir yere gömülmüş.
Bu parmaklıklar sayesinde geleceğim yalan söylüyor.
Bu hayatı seviyorsun, ama benim gözlerimle değil.
Göremediğim bir yerde
Zamanımız doldu, hayır, o değil!
Onları pişmanlıklarıyla baş başa bırakacağız.
Acıyı hissetmek
İşte bu, şimdi ödeştik!
Çekip gidelim.
Gözlerini kapatma, hepsi geçecek.