In Flames — A New Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "A New Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamed that you had died
I’m forever alone
I’m weakened, I’m frightened
This place’s about to change
Things you said to me Believe and the things you might find
Will turn into a march
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me Feel the sudden aches
Time to get moving
Getting somewhere with no directions
I swear to you it will never be the same
It’s astray, but the road lies open
Leaving all deaths behind
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me Erase darkness from my mind
Last remaining night
From here to everywhere
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğünü hayal ettim
Sonsuza kadar yalnızım
Zayıfladım, korkuyorum.
Burası değişmek üzere.
Bana söylediğin şeyler inan ve bulabileceğin şeyler
Bir yürüyüşe dönüşecek
Tek başıma duruyorum ve tekrar nefes alıyorum
Bu iş bitene kadar durmayacağım.
Ve güneşin doğuşunu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
(Böyle anlarda onu)
Hiç benden yalan duymazsın ben ne İçin ani bir ağrı Hissediyorum daha iyi olacaksın ben neyim
Hareket etme zamanı
Herhangi bir yön olmadan bir yere gitmek
Sana yemin ederim asla eskisi gibi olmayacak.
Bu doğru değil, ama yol açık
Tüm ölümleri geride bırakmak
Tek başıma duruyorum ve tekrar nefes alıyorum
Bu iş bitene kadar durmayacağım.
Ve güneşin doğuşunu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
(Böyle anlarda onu)
Ben senin asla olmayacağın bir şeyim, daha iyi olduğum gibi, benden yalan duymayacaksın ve güneşin doğuşunu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
(Böyle anlarda onu)
Ben senin asla olmayacağın bir şeyim, daha iyi olduğum bir şey, benden yalan duymayacaksın, karanlığı aklımdan Sil.
Kalan son gece
Buraya kadar her yerde
Tek başıma duruyorum ve tekrar nefes alıyorum
Bu iş bitene kadar durmayacağım.
Ve güneşin doğuşunu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
(Böyle anlarda onu)
Asla yalan duymazsın ne olduğumu daha iyi olacaksın benden ne ben