In Flames — Condemned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Condemned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so restless
These walls drain my thoughts
Rooms with no sun
I can’t find my way out
It used to be my home
These days far from my comfort zone
Alive but without control
Fear is taking hold
I should cross the line
Confront lives too blind
Hear a distant cry
Would you tell me how
Break the cycle that I’m in And discover the living
I don’t recognize my soul
Condemned to live in this black hole
Deep within time
Then crave warning signs
Hear a distant cry
Would you tell me how
Break the cycle that I’m in And discover the living
I should cross the line
Confront lives too blind
Hear a distant cry
Would you tell me how
Break the cycle that I’m in There’s a hill to climb
Would you dream if I Design the future
And lock the end of time
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden huzursuz oluyorum
Bu duvarlar düşüncelerimi boşaltıyor
Güneşsiz odalar
Ben yolumu bulurum
Evim olurdu
Bu günlerde konfor bölgemden çok uzak
Canlı ama kontrol olmadan
Korku tutunuyor
Çizgiyi aşmalıyım.
Yüzleşmek çok kör yaşıyor
Uzak bir çığlık duy
Bana nasıl olduğunu söyler misin
İçinde bulunduğum döngüyü kır ve hayatı Keşfet
Ruhumu tanıyamıyorum.
Bu kara delikte yaşamaya mahkum
Zaman içinde derin
Sonra uyarı işaretleri istemek
Uzak bir çığlık duy
Bana nasıl olduğunu söyler misin
İçinde bulunduğum döngüyü kır ve hayatı Keşfet
Çizgiyi aşmalıyım.
Yüzleşmek çok kör yaşıyor
Uzak bir çığlık duy
Bana nasıl olduğunu söyler misin
Benim içinde olduğum döngüyü kırın tırmanmak için bir tepe var
Geleceği Tasarlarsam hayal eder misin
Ve zamanın sonunu kilitle