In Flames — Dead Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Dead Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throw it all away
Until we are erased
But it doesn’t mean a thing
And I can’t remember
What the skies looked like
Will I find out
That I’m late for salvation?
What if tomorrow never comes?
Don’t let it slip away
This is my world now
I can’t let you bring me down
This new faith guide me through
Things will come my way
Put it down and join the lie
Then my eyes will see again
Gravity takes control
Don’t forsake my troubled times
I’m starting to regret not telling you
All the things I should have
Roll the dice just one more time
Don’t let it slip away
I will be reborn
I’m gonna take the world on Someday I will
I’m gonna take the world on Someday I will
Throw it all away
Afraid I will drift on the open sea
I regret not telling you
All the things I should have
Roll the dice just one more time
Don’t let it slip away
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini at gitsin
Silinene kadar
Ama hiç bir şey ifade etmiyor
Ve hatırlayamıyorum
Gökyüzü neye benziyordu
Öğrenecek miyim
Kurtuluşa geç kaldığımı mı?
Ya yarın hiç gelmezse?
Elinden kaçmasına izin verme
Bu artık benim dünyam.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin veremem.
Bu yeni inanç bana rehberlik ediyor
Her şey yoluma çıkacak
Bırak onu ve yalana katıl
Sonra gözlerim tekrar görecek
Yerçekimi kontrol altına alır
Sıkıntılı zamanlarımdan vazgeçme.
Pişman anlatmaya başlamadan değilim
Sahip olmam gereken her şey
Zarları sadece bir kez daha yuvarlayın
Elinden kaçmasına izin verme
Yeniden doğacağım
Ben bir Gün dünyayı alırım
Ben bir Gün dünyayı alırım
Hepsini at gitsin
Korkarım açık denizde sürükleneceğim
Sana söylemediğim için pişmanım.
Sahip olmam gereken her şey
Zarları sadece bir kez daha yuvarlayın
Elinden kaçmasına izin verme