In Flames — Disconnected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Disconnected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Look at the dead outside my window
Wonder what’s on their mind
Why do they run?
They all seem to have a mission
But then they cry themselves to sleep
You receive what you give
And this is like nothing
Oh, I feel like shit
But at least I feel something
Is this all you’re meant to be?
Their marks in the pavement
You walk this route too many times
What if I changed the signs?
Would you even take notice?
You receive what you give
And this is like nothing
I feel like shit
But at least I feel something
Is this all you have to give?
Straight jacket you yearn
In chains surrender
You receive what you give
And this is like nothing
Oh, I feel like shit
But at least I feel something
You receive what you give
And this is like nothing
I feel like shit
But at least I feel something

Şarkı sözü çevirisi

Penceremin dışındaki ölülere bak.
Akıllarında ne olduğunu merak ediyorum
Neden kaçıyorlar?
Hepsinin bir görevi var gibi görünüyor
Ama sonra uykuya dalmak için ağlarlar
Verdiğin şeyi alırsın.
Ve bu hiçbir şey gibi değil
Oh, kendimi bok gibi hissediyorum
Ama en azından bir şey hissediyorum.
Bunun olacağı musunuz?
Kaldırımdaki izleri
Pek çok kez bu yolu yürümek
Ya işaretleri değiştirirsem?
Haber almak ister miydin?
Verdiğin şeyi alırsın.
Ve bu hiçbir şey gibi değil
Bok gibi hissediyorum
Ama en azından bir şey hissediyorum.
Bu tüm vermek zorunda mı?
Özlediğin düz ceket
Zincirlerde teslim
Verdiğin şeyi alırsın.
Ve bu hiçbir şey gibi değil
Oh, kendimi bok gibi hissediyorum
Ama en azından bir şey hissediyorum.
Verdiğin şeyi alırsın.
Ve bu hiçbir şey gibi değil
Bok gibi hissediyorum
Ama en azından bir şey hissediyorum.

Disconnected şarkısının klibi (In Flames)