In Flames — Drenched In Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Drenched In Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You won’t
Find a friendly face in the crowd,
It’s quite amusing to see how you suffer
I refuse, to let you steal my daylight,
Barely awake — but it strengthens my night rage
I’ve seen you kill many dreams,
But I got brand new armour,
And your weapons are way out of reach
How does it feel to be demolished,
Vaporized into thin air?
Strange new feeling to be nothing.
All the words I hear… they don’t mean a thing
All drenched in fear,
And the hate you bring
Make me bother, I dare you,
I’ve got the strength I need,
But I’ll await my darkest moment,
When the guilt doesn’t get to me.
Şarkı sözü çevirisi
Değil mi
Kalabalığın içinde dostça bir yüz bul,
Nasıl acı çektiğini görmek çok eğlenceli.
Gün ışığımı çalmana izin vermeyi reddediyorum.,
Zar zor uyandım-ama gece öfkemi güçlendiriyor
Birçok rüyayı öldürdüğünü gördüm.,
Ama yepyeni bir zırhım var.,
Ve silahlarınız ulaşılamaz
Yıkılmak nasıl bir duygu,
Buharlaşıp ince havaya mı?
Hiçbir şey olmak için garip yeni bir duygu.
Duyduklarımın hiçbir anlamı yok.
Tüm korku sırılsıklam,
Ve getirdiğin nefret
Beni rahatsız et, sana meydan okuyorum,
İhtiyacım olan güce sahibim.,
Ama en karanlık anımı bekleyeceğim.,
Suçluluk bana ulaşmadığında.