In Flames — F(r)iend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "F(r)iend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As they all felt the fire
They turned me into an outsider
I never heard from them again
So ironic when you called for a favor today
It’s always easy to judge
But takes a lot to be specific
'cause as you preach you’re opening the door
To your egos past
There was a day when I could forget
I could forgive but those days are gone
I see them fade
Filth in every new day
Filth runs in every new day
I learned to mute the anger
I never thought I would be there again
A moment, a dead end
I lost myself in here
I ran as I saw the end
Should I’ve joined the fight instead?
Hope you’re listening
'cause now times have changed
I take a look around
Say this moment’s mine
Flee all the weak minds
Feel my missed hidden rage
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi ateşi hissettikleri gibi
Beni bir yabancıya çevirdiler.
Onlardan hiç haber alamadım
Bugün bir iyilik istediğinde çok ironik.
Yargılamak her zaman kolaydır
Ama spesifik olmak çok şey alır
çünkü vaaz verirken kapıyı açıyorsun.
Ego geçmişinize
Unutabileceğim bir gün vardı.
Affedebilirim ama o günler geride kaldı.
Fade onları görüyorum
Her yeni günde pislik
Pislik her yeni günde koşar
Öfkeyi susturmayı öğrendim.
Bir daha orada olacağımı hiç düşünmemiştim.
Bir dakika, bir çıkmaz sokak
Kendimi burada kaybettim.
Sonunu görünce koştum.
Onun yerine dövüşe katılmalı mıyım?
Dinlediğini umut
çünkü artık zaman değişti.
Etrafıma bakıyorum
Bu anın benim olduğunu söyle
Tüm zayıf zihinlerden kaç
Kaçırılan gizli öfkemi hisset