In Flames — Ordinary Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Ordinary Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Egoism dictates human relations
A world where fashion outshines morality
Is written in blood red colors
Designed by the thirst for power
Gather the faithful and propose a toast
To the epoch of indifference
Gather the faithful
Gather the faithful and propose a toast
To the epoch of indifference
An all to ordinary story
With an aftertaste so bitter, so bitter
Forced to be someone I don’t want to be
I’m losing myself, sinking deeper down
I’m caught with the world wound web
A time represented by the void
An excuse without content
Stuck in the abyss of existence
With a content void excuse
Gather the faithful and propose a toast
To the epoch of indifference
Gather the faithful
Gather the faithful and propose a toast
To the epoch of indifference
Shout
An all to ordinary story, this is my story
With an aftertaste so bitter, so bitter
Losing myself, sinking deeper down
I’m caught, I’m caged, I’m gone
An all to ordinary story
With an aftertaste so bitter, so bitter
Forced to be someone I don’t want to be
I’m losing myself, sinking deeper down
I’m caught with the world wound web
Şarkı sözü çevirisi
Egoizm insan ilişkilerini dikte eder
Modanın ahlakı gölgede bıraktığı bir dünya
Kan kırmızısı renklerle yazılmıştır
Güç için susuzluk tarafından tasarlanan
İnananları topla ve kadeh kaldırmayı teklif et
Kayıtsızlık çağına
İnananları topla
İnananları topla ve kadeh kaldırmayı teklif et
Kayıtsızlık çağına
Her zamanki hikayeye
Çok acı, çok acı bir tat ile
Olmak istemediğim biri olmak zorunda kaldım.
Kendimi kaybediyorum, daha derine iniyorum
Dünya yara ağı ile yakalandım
Boşluk tarafından temsil edilen bir zaman
İçerik olmadan bir bahane
Varoluşun uçurumunda sıkışmış
İçerik geçersiz bir bahane ile
İnananları topla ve kadeh kaldırmayı teklif et
Kayıtsızlık çağına
İnananları topla
İnananları topla ve kadeh kaldırmayı teklif et
Kayıtsızlık çağına
Bağırma
Sıradan bir hikaye, bu benim hikayem
Çok acı, çok acı bir tat ile
Kendimi kaybediyorum, daha derine iniyorum
Yakalandım, kafesliyim, gittim.
Her zamanki hikayeye
Çok acı, çok acı bir tat ile
Olmak istemediğim biri olmak zorunda kaldım.
Kendimi kaybediyorum, daha derine iniyorum
Dünya yara ağı ile yakalandım