In-Grid — Les feuilles mortes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In-Grid adlı sanatçının "Les feuilles mortes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Nous vivions tous, le deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie, la vie spare ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer, la mer efface sur le sable
Les pas des amants dsunis.
C’est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Nous vivions tous, le deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie, la vie, la vie spare ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit, de bruit, de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants dsunis.
Şarkı sözü çevirisi
Bize benzeyen bir şarkı.
Beni seviyordun ve ben seni seviyordum
Hepimiz birlikte yaşadık.
Beni seven sen, seni seven ben
Ama hayat, hayat birbirini sevenleri kurtarır
Hepsi yavaş yavaş, hiç ses çıkarmadan
Ve deniz, deniz kum üzerinde siler
Aşıkların ayak sesleri dsunis.
Bize benzeyen bir şarkı.
Beni seviyordun ve ben seni seviyordum
Hepimiz birlikte yaşadık.
Beni seven sen, seni seven ben
Ama hayat, hayat, hayat birbirini sevenleri kurtarır
Tüm yavaşça, gürültü yapmadan, gürültü, gürültü
Ve deniz kumda silinir
Aşıkların ayak sesleri dsunis.