In Hearts Wake — Badlands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Hearts Wake adlı sanatçının "Badlands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking through the badlands
I watch the tyrants scar the red sands
Their greed is like morphine
Drilling into the veins with machines
The purest for of evil that I’ve ever seen
Who are you to destroy this ancient land?
How dare you disrespect what you don’t understand
We will rise up We will take it back
You are called out
This is where we make our stand
We’re tearing down the walls
We are the outlaws, we are the outlaws
Your kingdom was built to fall
And now we’re coming for you all
Riding through the canyons
I am the outlaw left abandoned
Fingerprints of future lives
Footprints of homes left behind
Self-destruction is the greatest failure of mankind
Who are you to destroy this ancient land
How dare you disrespect what you don’t understand
We will rise up, we will take it back
You are called out
We will make our stand
Don’t let this world go We’ll never make it on our own
Don’t let this world go The only home we’ve ever known
We’re tearing down the walls
We are the outlaws, we are the outlaws
Your kingdom was built to fall
And now we’re coming for you all
So here we stand back to back at crossroads
Our guns drawn now
It’s time to reap what you’ve sowed
Bronze, silver and gold
Now lead is all that you’re owed
With your last ten steps
You’ll suffer six feet below
Şarkı sözü çevirisi
Çorak topraklarda yürümek
Zorbaların kırmızı kumları yaralamasını izliyorum
Onların açgözlülüğü morfin gibidir
Makinelerle damarlara delme
Şimdiye kadar gördüğüm en saf kötülük
Sen kimsin ki bu kadim toprakları yok ediyorsun?
Anlamadığın bir şeye saygısızlık etmeye nasıl cüret edersin?
Ayağa kalkacağız onu geri alacağız
Seslendi misin
Duralım burada
Duvarları yıktığımız
Biz Kanun kaçağıyız, biz Kanun kaçağıyız
Krallığın yıkılmak üzere inşa edildi.
Ve şimdi hepiniz için geliyoruz
Kanyonlarda sürme
Ben terk edilmiş bir kanun kaçağıyım.
Gelecekteki yaşamların parmak izleri
Geride kalan evlerin ayak izleri
Kendini yok etme, insanlığın en büyük başarısızlığıdır
Bu eski toprakları yok etmek için kimsin
Anlamadığın bir şeye saygısızlık etmeye nasıl cüret edersin?
Ayağa kalkacağız, onu geri alacağız
Seslendi misin
Direneceğiz.
Bu dünyanın gitmesine izin verme asla kendi başımıza başaramayacağız
Sen bu dünyada tanıdığım tek ev bırakmayın
Duvarları yıktığımız
Biz Kanun kaçağıyız, biz Kanun kaçağıyız
Krallığın yıkılmak üzere inşa edildi.
Ve şimdi hepiniz için geliyoruz
Bu yüzden burada kavşakta arka arkaya duruyoruz
Silahlarımız şimdi çekildi.
Ne ekersen onu biçmenin zamanı geldi.
Bronz, gümüş ve altın
Şimdi kurşun sana borçlu olan tek şey
Son on adımınla
Altı metre aşağıda acı çekeceksin.