In Hearts Wake — Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Hearts Wake adlı sanatçının "Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe, and feel the air in your lungs.
Breathe, and see how far that you’ve come.
Even when our worlds collide, just breathe in one more time.
Step into this world and see through my eyes,
you’ll find that there is a love behind disguise.
In this heart space I feel perpetual grace,
and through time we will both survive.
I can feel her taking me back.
I can hear her calling me home.
Mother nature suspended in time.
We are one. We are divine.
Living in a dream we can’t control.
Breathe, and feel the air in your lungs.
Breathe, and see how far that you’ve come.
Even when our worlds collide,
just breathe in one more time.
When doubtful feelings flood into my mind,
I remember I’m here and I’m alive.
It is human to feel, it is love that will heal even through the darkest of days.
I can feel her taking me back.
I can hear her calling me home.
Mother nature suspended in time.
We are one. We are divine.
Living in a dream we can’t control.
Living in a dream of reality.
We are Divine.
Breathe, and feel the air in your lungs.
Breathe, and see how far that you’ve come.
Even when our worlds collide,
just breathe in one more time.
This is Serenity.
Living in a dream we can’t control.
Living in a dream, we are alive.
Şarkı sözü çevirisi
Nefes al ve ciğerlerindeki havayı hisset.
Nefes al ve ne kadar ilerlediğine bak.
Dünyalarımız çarpıştığında bile, sadece bir kez daha nefes al.
Bu dünyaya adım at ve gözlerimle gör,
kılık değiştirmenin arkasında bir aşk olduğunu göreceksiniz.
Bu kalp alanında sonsuz lütuf hissediyorum,
ve zamanla ikimiz de hayatta kalacağız.
Beni geri aldığını hissedebiliyorum.
Beni eve çağırdığını duyabiliyorum.
Tabiat ana Zaman içinde askıya alındı.
Biz biriz. Biz kutsalız.
Bir rüya yaşayan biz kontrol edemeyiz.
Nefes al ve ciğerlerindeki havayı hisset.
Nefes al ve ne kadar ilerlediğine bak.
Dünyalarımız çarpıştığında bile,
sadece bir kez daha nefes al.
Şüpheli duygular aklımdan geçtiğinde,
Burada olduğumu ve hayatta olduğumu hatırlıyorum.
Hissetmek insandır, en karanlık günlerde bile iyileşecek olan sevgidir.
Beni geri aldığını hissedebiliyorum.
Beni eve çağırdığını duyabiliyorum.
Tabiat ana Zaman içinde askıya alındı.
Biz biriz. Biz kutsalız.
Bir rüya yaşayan biz kontrol edemeyiz.
Gerçek bir rüyada yaşamak.
Biz Kutsalız.
Nefes al ve ciğerlerindeki havayı hisset.
Nefes al ve ne kadar ilerlediğine bak.
Dünyalarımız çarpıştığında bile,
sadece bir kez daha nefes al.
Bu Serenity.
Bir rüya yaşayan biz kontrol edemeyiz.
Bir rüyada yaşıyoruz, yaşıyoruz.