In Hearts Wake — TRAVELLER (The Fool) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Hearts Wake adlı sanatçının "TRAVELLER (The Fool)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you seen the traveller? He moves with the night and day. With no items of value he finds fortune in being free. I remember when I use to think that I was moving faster, but the whole world moves under me. Our
lives were closely interwoven then, but they unravel with such urgency.
You can’t help this feeling inside. You belong to no one, as long as your
heart can breathe. You belong to no where, as long as you roam free.
All you need are the clothes on your back, with your health and your heart
intact. A life full of duty is a life that’s full of endless strain. I remember when I use to think that I was moving faster, but the whole world
moves under me. Our lives were closely interwoven then, but they unravel
with such urgency. You can’t help this feeling inside. The road will never
swallow you, so live your life on your own two feet. The road will never
swallow your sunrise.
Now I can see what lies ahead and I can feel the wind in my hair. I know
the road will never swallow me. I’ll live my life on my own two feet, the
road will never swallow my sunrise.
Şarkı sözü çevirisi
Gezgin'i gördün mü? Gece ve gündüz hareket ediyor. Herhangi bir değerli eşya olmadan, özgür olmanın servetini bulur. Daha hızlı hareket ettiğimi düşündüğümü hatırlıyorum, ama tüm dünya benim altımda hareket ediyor. Bizim
o zamanlar hayatlar yakından iç içe geçmişti, ama böyle bir aciliyetle çözülüyorlar.
İçeride bu duygu yardımcı olamaz. Kimse size ait, sizin gibi sürece
kalp nefes alabilir. Özgür olduğun sürece hiçbir yere ait değilsin.
İhtiyacınız olan tek şey sırtınızdaki kıyafetler, sağlığınız ve kalbiniz
sağlam. Görev dolu bir hayat, sonsuz gerginlikle dolu bir hayattır. Daha hızlı hareket ettiğimi düşündüğümü hatırlıyorum, ama tüm dünya
altımda hareket ediyor. O zamanlar hayatlarımız yakından iç içe geçmişti, ama çözülüyorlar
böyle bir aciliyetle. İçeride bu duygu yardımcı olamaz. Yol asla olmayacak
seni yutuyorum, bu yüzden hayatını kendi ayakların üzerinde yaşa. Yol asla olmayacak
güneşin doğuşunu yut.
Şimdi önümde ne olduğunu görebiliyorum ve saçımdaki rüzgarı hissedebiliyorum. Biliyorum
yol beni asla yutmayacak. Hayatımı kendi ayaklarımın üzerinde yaşayacağım.
yol benim gün doğumu yutmak asla.