In League — This Will Be the End of Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In League adlı sanatçının "This Will Be the End of Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my hand we’ll make it this time
We’ll find our way home and keep this alive at heart
Let me tell you something new
It’s something that you never thought
Could have ever been so close
It’s not that far when I’m around
I think about it every time
I touch your skin or hear your heart
But I know you’ll never notice
If I keep it all inside
Why do you refuse to take my hand?
You brave the world on your own
Why do you refuse to take my hand?
You brave the world on your own
You’ve got me acting such a fool for you.
Sometimes I loose myself,
When I’m with you I loose myself
You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us What makes you think that I’d find,
Find it so hard to speak the truth
Clearly we’re not on the same page as we used to be We’re scratching at the surface
If I let you in I’ll bring you down
Suspicions make me nervous
I cover it up when you’re around
We’ll talk about the whether
Quote some quotes to make time pass
Or pull down the systems
The lies we told the walls we have
We can separate our shallow hearts
We can say who we really are
Why can’t you just accept me for the person I really am?
I have changed my entire life to suit your highest expectations
You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us This will be the end of us This will be the end
This will be the end of us
Şarkı sözü çevirisi
Elimi tut, bu sefer başaracağız.
Eve dönüş yolumuzu bulacağız ve bunu kalbimizde canlı tutacağız
Sana yeni bir şey söyleyeyim.
Bu hiç düşünmediğin bir şey.
Hiç bu kadar yakın olabilirdi
Ben buralardayken o kadar da uzak değil.
Bu konuda her zaman düşünüyorum
Cildine dokunuyorum ya da kalbini duyuyorum
Ama asla fark etmeyeceğini biliyorum.
Eğer hepsini içeride tutarsam
Neden elimi tutmayı reddediyorsun?
Dünyayı kendi başına cesursun.
Neden elimi tutmayı reddediyorsun?
Dünyayı kendi başına cesursun.
Senin için aptal gibi davranmamı sağladın.
Bazen gevşek kendimi,
Seninleyken kendimi kaybediyorum.
Bir gülümseme gönderiyorsun.
Ve bu senin yolunu alır
Ama hic ses yok
Bu bizim sonumuz olacak bir gülümseme gönder
Ve bu senin yolunu alır
Ama hic ses yok
Bu bizim sonumuz olacak.,
Gerçeği söylemek çok zor
Belli ki eskiden olduğu gibi aynı sayfada değiliz.
Eğer seni içeri alırsam seni aşağı indiririm.
Şüpheler beni sinirlendiriyor
Sen etraftayken örtbas ediyorum.
Olup olmadığı hakkında konuşacağız
Zaman geçirmek için bazı alıntılar alıntılayın
Veya sistemleri aşağı çekin
Anlattığımız yalanlar, sahip olduğumuz duvarlar.
Sığ kalplerimizi ayırabiliriz.
Gerçekte kim olduğumuzu söyleyebiliriz
Neden beni gerçekten olduğum kişi olarak kabul etmiyorsun?
Tüm hayatımı en yüksek beklentilerinize uyacak şekilde değiştirdim
Bir gülümseme gönderiyorsun.
Ve bu senin yolunu alır
Ama hic ses yok
Bu bizim sonumuz olacak bir gülümseme gönder
Ve bu senin yolunu alır
Ama hic ses yok
Bu bizim sonumuz olacak bir gülümseme gönder
Ve bu senin yolunu alır
Ama hic ses yok
Bu bizim sonumuz olacak bu bizim sonumuz olacak bu sonumuz olacak
Bu bizim sonumuz olacak