In Solitude — Sister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Solitude adlı sanatçının "Sister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood sweeping mirrors
A stag comes through the night
Once we return
for something we lost down there
Sister, we’ll turn to nothing
You drip with languid ash
Our heartbeats go in dust to dust to dream
The slopes of our memory tremble
where we are killed
The toil of your broken eyes
are opening
And the hour begins
Night was no longer as we knew her
The ailing hour became the way
Sister, sister
We drown in living silver
Immutable like deaths
Remembering
the tracks we found down there
It’s singular, like suffering
It’s all I’ll ever gain
Returning now
to take us there again
We run back
into the clouds
in its white
I see you pray
Blood sweeping mirrors
A stag comes through the night
Once we return
for something we lost down there
Şarkı sözü çevirisi
Kan süpürme aynaları
Gece boyunca bir geyik geliyor
Geri döndüğümüzde
aşağıda kaybettiğimiz bir şey için
Rahibe, hiçbir şeye dönüşmeyeceğiz.
Durgun kül ile damlıyorsun
Kalp atışlarımız tozdan toza düşler
Hafızamızın eğimleri titriyor
nerede öldürüldük
Kırık gözlerinin zahmeti
açılıyor
Ve saat başlıyor
Gece artık onu tanıdığımız gibi değildi.
Acı saat yol oldu
Kardeş, kardeş
Yaşayan gümüşte boğuluyoruz
Ölümler gibi değişmez
Anımsama
aşağıda bulduğumuz izler
Acı çekmek gibi tekil
Kazanacağım tek şey bu.
Şimdi dönen
bizi tekrar oraya götürmek için
Geri kaçıyoruz
bulutların içine
onun beyaz
Dua et seni görüyorum
Kan süpürme aynaları
Gece boyunca bir geyik geliyor
Geri döndüğümüzde
aşağıda kaybettiğimiz bir şey için