In Strict Confidence — Something to remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Strict Confidence adlı sanatçının "Something to remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m drifting through the night
between the young and blind
can’t name the things I’m desperately looking for
benumbed I start to creep
feels like an induced sleep
will I escape this drunken weakness anymore
Only wish for something to remember
I’m aware you have a heart of glass
and I care for a while
you disclose the secrets of my temper
and find a way to oust the past
you swallow my tears
with your darkest smile
I move within the heat
strange feelings that will lead
close enough to reach out for another shore
benumbed I start to creep
feels like an induced sleep
will I escape this drunken weakness anymore
Only wish for something to remember
I’m aware you have a heart of glass
and I care for a while
you disclose the secrets of my temper
and find a way to oust the past
you swallow my tears
with your darkest smile
fill me up with dreams
deliver strokes and pain
vanish in the dawn
and driving me insane
Only wish for something to remember
I’m aware
you have a heart of glass
and I care for a while
you disclose the secrets of my temper
and find a way to oust the past
you swallow my tears
with your darkest smile
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca sürükleniyorum
genç ve kör arasında
umutsuzca aradığım şeylere isim veremem.
benumbed sürünmeye başladım
uyarılmış bir uyku gibi hissediyor
artık bu sarhoş zayıflıktan kaçacak mıyım
Sadece hatırlamak için bir şey diliyorum
Camdan bir kalbin olduğunun farkındayım.
ve bir süre için umurumda
öfkemin sırlarını ortaya çıkarıyorsun.
ve geçmişi devirmek için bir yol bulmak
gözyaşlarımı yutuyorsun.
en karanlık gülüşünle
Isı içinde hareket ediyorum
yol açacak garip duygular
başka bir kıyıya ulaşmak için yeterince yakın
benumbed sürünmeye başladım
uyarılmış bir uyku gibi hissediyor
artık bu sarhoş zayıflıktan kaçacak mıyım
Sadece hatırlamak için bir şey diliyorum
Camdan bir kalbin olduğunun farkındayım.
ve bir süre için umurumda
öfkemin sırlarını ortaya çıkarıyorsun.
ve geçmişi devirmek için bir yol bulmak
gözyaşlarımı yutuyorsun.
en karanlık gülüşünle
beni rüyalarla doldur
vuruşları ve acıyı iletin
şafakta yok ol
ve beni delirtiyor
Sadece hatırlamak için bir şey diliyorum
Farkındayım
camdan bir kalbin var.
ve bir süre için umurumda
öfkemin sırlarını ortaya çıkarıyorsun.
ve geçmişi devirmek için bir yol bulmak
gözyaşlarımı yutuyorsun.
en karanlık gülüşünle