In The Midst Of Lions — Defiance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In The Midst Of Lions adlı sanatçının "Defiance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a terrible thing to fall into the hands of a living God. Screaming,
«It's not my fault!» But the devil does not fight fair.
An evil plague of sin is consuming this shell of good.
Secrets hidden from the eyes of man are revealed in Your presence…
Are revealed in Your presence.
A worthless shield put up to hide the iniquities, day after passing day.
Crying out to your creation… crying out, «I Am, I am here.»
«I Am, I am here.»
But the devil does not fight fair, while it falls upon deaf ears as though
never spoken before.
What a terrible thing to fall into the hands of a living God. Screaming, «It's not my fault!» But the devil does not fight fair.
And when you stand before His seat of judgment, what will you hear?
What will you hear?
«I never knew you. I don’t care! And while you stood at the street corners,
Screaming your prayers, I starved to death, naked and bare!
But you never cared! You never turned your head as I begged beneath pointing,
Crooked fingers attached to crooked, faithless men! I am consumed by your anger!
Terrified by your rage! Love and grace?
What a beautiful revelation in relation to the patience
You practice towards the sin that you hate.
This is the message that I proclaim: Kiss the Son!
Because the day will come that you perish from the way.
You’re toying with the flint that starts the sparks that turn into the fire
that fan the flames.
I could have been your escape! I Am! But the devil does not fight fair.
You sweep people away like dreams that disappear! I Am!
But the devil does not fight fair. I could have been your escape!»
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayan bir Tanrının eline geçmek ne korkunç bir şey. Bağıran,
«Bu benim hatam değil!"Ama şeytan adil savaşmaz.
Günahın kötü vebası bu iyilik kabuğunu tüketiyor.
İnsanın gözünden gizlenmiş sırlar varlığınızda ortaya çıkar…
Senin huzurunda ortaya çıkarlar.
Her geçen gün, kötülükleri gizlemek için değersiz bir kalkan koydu.
Yaratılışınıza haykırarak ... haykırarak, " buradayım, buradayım.»
"Buradayım, buradayım.»
Ama şeytan adil bir şekilde savaşmaz, sanki sağır kulaklara düşer
daha önce hiç konuşmadığı.
Yaşayan bir Tanrının eline geçmek ne korkunç bir şey. "Bu benim hatam değil!"Ama şeytan adil savaşmaz.
Ve onun yargı koltuğunun önünde durduğunuzda, ne duyacaksınız?
Ne duyacaksın?
"Seni hiç tanımadım. Umurumda değil! Ve sen sokak köşelerinde dururken,
Dualarını bağırarak, açlıktan öldüm, çıplak ve çıplak!
Ama hiç umursamadın! İşaretin altında yalvarırken kafanı hiç çevirmedin.,
Çarpık parmaklar çarpık, inançsız erkeklere bağlı! Öfken beni tüketti!
Öfken dehşete düştü! Aşk ve zarafet?
Sabırla ilgili olarak ne güzel bir vahiy
Nefret ettiğin günaha karşı pratik yapıyorsun.
Bu ilan ettiğim mesaj: oğlunu Öp!
Çünkü senin yoldan çıkacağın gün gelecek.
Çakmaktaşı ile oynuyorsun kıvılcımları ateş haline getiren
bu alevleri körüklüyor.
Kaçışın ben olabilirdim! Ben! Ama şeytan adil dövüşmez.
İnsanları yok olan rüyalar gibi süpürüyorsun! Ben!
Ama şeytan adil dövüşmez. Kaçışın ben olabilirdim!»