In The Woods... — Closing In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In The Woods... adlı sanatçının "Closing In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where there used to be a wax-candle
Blowing in the rhythm of a mind inside a man
Working in the shadows of a midnight land
Where words were sealed with feathers on Rough papers like a symbol of the present
Madness and its demand this absence
Is more than I can handle in lack of a Seveninch candle desperately waiting for a Woman to abuse me and amuse me with sharpened
Fingernails — thorns in modelled trance
I would like to crawl underneath your
Skin revel in forbidden and ferocious
Sin touch your breath feel the
Satisfaction — there is nothing like a stunning
Piece of nighttime attraction we would
Bring in some species of nature — if you
Were closer now — throw them right
Across this room — if you were closer now
(???) the laws no words upon our lips —
If you were present now — celebrate our
Presence until now — I feel you’re
closing in somehow
Join in — the mysteries of heaven
Miserable, optional doors maybe sell
Our fortune to a devil on the way
Abusement that turn us into slaves
A song about the words so commercially
Despised — prostitution trapped them in a Corner of my life — lines
Though I know a place where
They still can be written down and
Blossom like only spring can do when winter
Has been around So come with me and
The pleasures of mine — we’ll walk the
Drawn fields, expose the secrets of life
There is no simple desire
Only harvesting of your rare fruit
To many words I cannot put words to To many movements I cannot hide
Şarkı sözü çevirisi
Bir mum mumunun olduğu yerde
Bir insanın içindeki bir zihnin ritminde üfleme
Gece yarısı topraklarının gölgelerinde çalışmak
Kelimelerin, günümüzün sembolü gibi kaba kağıtlarda tüylerle mühürlendiği yer
Delilik ve talebi bu yokluk
Seveninch mumunun yokluğunda başa çıkabileceğimden daha fazlası, umutsuzca bir kadının beni kötüye kullanmasını ve beni keskinleştirmesini bekliyor
Modellenmiş transda tırnaklar-dikenler
Ben senin altında sürünmek istiyorum
Yasak ve vahşi cilt revel
Günah nefesine dokun
Memnuniyet-çarpıcı bir şey gibi bir şey yoktur
Gece çekiciliğinin bir parçası olurduk
Bazı doğa türlerini getirin-eğer
Şimdi daha yakınız - onları doğru atın
Bu odanın karşısında-eğer şimdi daha yakın olsaydın
(???) yasalar dudaklarımızda kelime yok —
Eğer şimdi mevcut olsaydı-bizim kutlayın
Şimdiye kadar varlığı-ben hissediyorum
bir şekilde kapanıyor
Katıl-cennetin gizemleri
Sefil, isteğe bağlı kapılar belki satıyor
Yolda bir şeytana servetimiz
Bizi kölelere dönüştüren taciz
Bu kadar ticari kelimeler hakkında bir şarkı
Hor-fuhuş hayatımın bir köşesinde onları tuzağa düşürdü — çizgiler
Her ne kadar bir yer bilsem de
Hala yazılabilir ve
Sadece ilkbaharın kışın yapabileceği gibi çiçek açar
Etrafında bu Yüzden benimle gel ve
Benim zevklerim-yürüyeceğiz
Çizilmiş alanlar, hayatın sırlarını açığa çıkarır
Basit bir arzu yok
Sadece nadir meyvelerinizi hasat edin
Birçok kelimeye kelimeler koyamıyorum birçok harekete gizleyemiyorum