In Vain — Circle of Agony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Vain adlı sanatçının "Circle of Agony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have become desolate
We have become blind
Creating disorder, a morbid obsession
We have become heartless
We have become cold
Craving satisfaction, yearning for release
Vanity, voracity, infidelity and pride
These are the ecstasies that keep us fervent
Starvation, suffocation, ailment and death
These are the agonies that fall on mankind
We have become deserted
We have become enraged
Foreseeing apocalypse, mocking the righteous
We have become inimical
We have become slaves
Craving satisfaction, yearning deliverance
Vanity, voracity, infidelity and pride…
Şarkı sözü çevirisi
Issız hale geldik
Kör olduk
Bozukluk yaratmak, morbid bir saplantı
Kalpsiz olduk.
Soğuk hale geldik
Tatmin için özlem, serbest bırakma için özlem
Kibir, oburluk, aldatma ve gurur
Bunlar bizi ateşli tutan ecstasies
Açlık, boğulma, hastalık ve ölüm
Bunlar insanoğluna düşen acılardır.
Olduk terk
Öfkeli olmak zorundayız
Kıyameti öngörmek, doğrularla alay etmek
Biz inimical hale gelmiştir
Köleleri haline geldik
Tatmin için özlem, kurtuluş için özlem
Kibir, oburluk, aldatma ve gurur…