Inactive Messiah — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inactive Messiah adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just appeared like rain
And fell from the sky
Dressed me with drops
And blew me like wind
Transformed my dreams to wings
Took me for a trip
Became her lover
Hidden in clouds
My words like sound
My thoughts like light
Turn your head up to the sky
Hear me tonight
Make you my lover
Make you a slave
Give you nothing more than pain
If only I could reign
Fall from the sky
Some dressing human with drops
Give you wings
Make me rain
Become fog
Just to cover you
Just hold my hand
Pain
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yağmur gibi ortaya çıktı
Ve gökten düştü
Beni damlalarla giydirdi
Ve rüzgar gibi beni havaya uçurdu
Hayallerimi kanatlara dönüştürdü
Beni bir yolculuğa çıkardı
Sevgilisi oldu
Bulutlarda gizli
Ses gibi sözlerim
Işık gibi düşüncelerim
Başını gökyüzüne çevir
Bu gece beni dinle
Seni sevgilim yap
Bir köle yapmak
Acı daha fazla bir şey ver
Keşke hüküm sürebilseydim.
Gökten düşmek
Damla ile bazı Giyinme insan
Sana kanat ver
Beni yağmur yağdır
Sis ol
Sadece seni korumak için
Sadece elimi tut
Ağrı