Inborn Suffering — Another World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inborn Suffering adlı sanatçının "Another World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At last reach the starfield domain
The land of men is now so far away
Time and distance have no meaning there
Only pale light of stars
The essence of the void
Is now clear to me
In the middle of space you are nothing
But a conscience
The whole universe is a breathing beast
Global ion storm
Washing galaxies
My will is now clera
As a part of it
I need to feed
Matter cry out my name
Godlike but shapeless
A gravitational singularity
I aspire everything
That comes
Pulsar
Giant Red
Magnetar
Everything got dropped
Into my insatiable mouth
Massive galactic nucleus
My quasar
My shining hat
Reflects my existence
Shapeless
But shameless
I tend to gather as much
As I can
In my non dimension
My will is still clear
As a part of it
I need to feed
Matter more than ever
Cry out my name
Godsized but shapeless
I aspire everything
Thar comes
I’m crumbling under my own weight
I’m returning to the void
A ray of light pierces me from within
Leading to an unknown location
Neglecting the cataclysm
Left behind
Transfiguring the limits
Limits of time and space
I reach the essence of the I
And I become a nebula
Into Another World
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda starfield etki alanına ulaşın
Şimdiye kadar erkeklerin ülkesi şimdi uzaklıktadır
Zaman ve mesafenin orada bir anlamı yok
Sadece yıldızların soluk ışığı
Boşluğun özü
Şimdi bana açık
Uzayın ortasında bir hiçsin.
Ama bir vicdan
Bütün evren nefes alan bir canavardır
Küresel iyon fırtınası
Yıkama galaksiler
Benim iradem şimdi clera
Bunun bir parçası olarak
Beslenmem gerek
Madde adımı haykırmak
Tanrısal ama şekilsiz
Bir yerçekimi tekillik
Ben her şeyi talip
Bu geliyor
titreşen Yıldız
Dev Kırmızı
Magnetar
Her şey düştü
Doyumsuz ağzıma
Büyük Galaktik çekirdek
Benim quasar
Parlayan şapkam
Varlığımı yansıtıyor
Şekilsiz
Ama utanmaz
Ben de aynı şeyi toplamaya eğilimliyim
Elimden geldiğince
Benim olmayan boyutumda
Vasiyetim hala açık.
Bunun bir parçası olarak
Beslenmem gerek
Önemi her zamankinden daha fazla
Adımı haykırmak
Tanrıça ama şekilsiz
Ben her şeyi talip
Thar geliyor
Kendi ağırlığımın altında çöküyorum.
Boşluğa geri dönüyorum.
Bir ışık ışını beni içeriden deliyor
Bilinmeyen bir yere giden yol
Felaketi ihmal etmek
Kalan
Sınırları Transfiguring
Zaman ve mekan sınırları
I'in özüne ulaşıyorum
Ve ben bir bulutsuya dönüşüyorum
Başka Bir Dünyaya