Incredible' Me — Tastes Like Heaven, Burns Like Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incredible' Me adlı sanatçının "Tastes Like Heaven, Burns Like Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe that I held on that long
To you, to us, after you did me so wrong
I didn’t see that you had let yourself go,
As far as you wanted with no remorse, so,
I’ll judge you with everything that I have
With every bone in a cast, why can’t this pain heal fast?
But this is, oh, so much more than a failure,
'Cause this time I can tell you’re…
Taking me down with you
And you can go back to where you came
Taking me down with you
And you can go back to your life of shame
Can you even feel me when you’re with him?
Or you do wonder how I’ve been?
Are you happy with the life you live?
You push me harder when my patience is growing thin
I know you’ll see one day
You messed this up so bad
I’ll never sit and dwell
On what we could have had
Go back to your old ways
Go back to your own life
'Cause it’s the rule of thumb
And now it’s do or die
Well this might be extreme or extremely mean
Quite honestly it’s more like flat out obscene
But if I never saw your face
I’d be in such a better place
You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of shore
Can you even feel me when you’re with him?
Or you do wonder how I’ve been?
Are you happy with the life you live?
You push me harder when my patience is growing thin
I know you’ll see one day
You messed this up so bad
I’ll never sit and dwell
On what we could have had
Go back to your old ways
Go back to your own life
You underestimate me I am incredible'
Can you even feel me when you with him?
So go back where you came
Can you even feel me when you with him?
Şarkı sözü çevirisi
O kadar dayandığıma inanamıyorum.
Senin için, bizim için, sonra bu yüzden mi beni yanlış
Kendini bıraktığını görmedim.,
Pişmanlık duymadan istediğin kadar.,
Her şeyi ile ben karar vereyim ben
Alçıdaki her kemikle, neden bu acı hızlı iyileşmiyor?
Ama bu, oh, bir başarısızlıktan çok daha fazlası,
Çünkü bu sefer sana söyleyebilirim…
Beni alaşağı
Ve geldiğin yere geri dönebilirsin.
Beni alaşağı
Ve utanç dolu hayatına geri dönebilirsin.
Onunla birlikteyken beni hissedebiliyor musun?
Yoksa nasıl olduğumu merak ediyor musun?
Yaşadığınız hayattan memnun musunuz?
Sabrım zayıfladığında beni daha da zorluyorsun.
Bir gün göreceğini biliyorum.
Bu berbat, çok kötü
Asla oturup yaşayamayacağım.
Sahip olabileceğimiz şey hakkında
Eski alışkanlıklarına geri dön.
Kendi hayatına geri dön.
Çünkü bu başparmak kuralı
Ve şimdi yap ya da öl
Eh, bu aşırı veya son derece kötü olabilir
Dürüst olmak gerekirse, daha çok müstehcen gibi
Ama yüzünü hiç görmeseydim
Böyle daha iyi bir yerde olurdum
Kıyıyı Gözden kaçırmaya cesaret edene kadar Okyanusu asla geçemezsiniz
Onunla birlikteyken beni hissedebiliyor musun?
Yoksa nasıl olduğumu merak ediyor musun?
Yaşadığınız hayattan memnun musunuz?
Sabrım zayıfladığında beni daha da zorluyorsun.
Bir gün göreceğini biliyorum.
Bu berbat, çok kötü
Asla oturup yaşayamayacağım.
Sahip olabileceğimiz şey hakkında
Eski alışkanlıklarına geri dön.
Kendi hayatına geri dön.
Beni hafife alıyorsun, ben inanılmazım.
Onunla birlikteyken beni hissedebiliyor musun?
Geldiğin yere geri git
Onunla birlikteyken beni hissedebiliyor musun?