Incubus — Idiot Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Idiot Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You keep your riches and I’ll sew my stitches
You can’t make me think like you, mundane
I’ve got a message for all those who think that
They can etch his words inside my brain, inside my brain, no way
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it all? does it all
So listen up, listen up closely all, who’ve seen the fuckin' eye ache too
It’s time to step away from cable train
And when we finally see the subtle light, this quirk in evolution will begin
To let us live and recreate, to recreate, oh yeah
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it?
TV, what should I see?
Tell me who should I be?
Let’s do our mom a favor and drop
A new God off a wall
Let me see past the fatuous knocks
I’ve gotta rid myself of this idiot box
Let you see past the feathers and flocks
And help me plant a bomb in this idiot box
From the depths of the sea
To the tops of the trees
To the seat of a lazy boy
Staring at a silver screen
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it?
TV, what should I see?
Tell me who should I be?
Let’s do our mom a favor and drop
A new God off a wall
Şarkı sözü çevirisi
Sen zenginliğini koru, ben de dikişlerimi dikeyim.
Senin gibi düşünmemi sağlayamazsın, sıradan
Bunu düşünen herkese bir mesajım var.
Onun sözlerini beynimin içinde, beynimin içinde, hiçbir şekilde kazıyabilirler
TV, neye ihtiyacım var?
Bana kime inanacağımı söyle
Özerklik kullanımı nedir
Bir düğme her şeyi ne zaman yapar? hepsini yapar mı
Bu yüzden dinleyin, bu lanet göz ağrısını da gören herkesi yakından dinleyin
Teleferik treninden uzaklaşmanın zamanı geldi
Ve nihayet ince ışığı gördüğümüzde, evrimdeki bu tuhaflık başlayacak
Yaşamamıza ve yeniden yaratmamıza izin vermek, yeniden yaratmak, oh evet
TV, neye ihtiyacım var?
Bana kime inanacağımı söyle
Özerklik kullanımı nedir
Bir düğme ne zaman yapar?
TV, ne görmeliyim?
Söyle bana, kim olmalıyım?
Annemize bir iyilik yapalım ve düşelim.
Duvardan yeni bir Tanrı
Bana fatuous darbelere geçmiş görelim
Kendimi bu aptal kutudan kurtarmalıyım.
Geçmiş tüyleri ve sürüleri görmene izin ver
Ve bu aptal kutuya bir bomba yerleştirmeme yardım et
Denizin derinliklerinden
Ağaçların tepelerine
Tembel bir çocuğun koltuğuna
Gümüş bir ekrana bakıyor
TV, neye ihtiyacım var?
Bana kime inanacağımı söyle
Özerklik kullanımı nedir
Bir düğme ne zaman yapar?
TV, ne görmeliyim?
Söyle bana, kim olmalıyım?
Annemize bir iyilik yapalım ve düşelim.
Duvardan yeni bir Tanrı