Incubus — In The Company Of Wolves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "In The Company Of Wolves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost but now I am found.
A line was crossed, a vessel run aground.
The boy has gone, let’s grieve and let him go.
He left at dawn, but it’s a new day don’t you know?
In the company of wolves I sat in silence
observant and afraid
It was there with their eyes like glowing embers
the man you see was made.
I was low but now I am high.
It helps to know serenity from ennui.
Something’s wrong, something’s wrong, when it all remains the same.
So face the fire, come into your name.
In the company of wolves I sat in silence, observant and afraid.
It was there with their eyes like glowing embers, the man you see was made.
Ohhhhhooo.
Even I can’t recall how many days I have been out there
For when Aurora’s lights ceased to shine, I was alive I think for the first
time.
Infinity it falls, in feathery folds but she bites like loveless ice,
and with her belly full she called this rite of passage, it was the longest
night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was…
It was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was, it was…
Even I can’t recall how many days I have been out there for
But when Aurora’s lights ceased to shine, I was alive, I think, for the first
time.
Infinity it falls, in feathery folds but she bites like loveless ice,
and with her belly full she called this rite of passage, it was the longest
night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was…
It was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was, it was…
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum ama şimdi bulundum.
Bir çizgi geçti, bir gemi karaya oturdu.
Çocuk gitti, yas tutalım ve gitmesine izin verelim.
Şafakta gitti, ama yeni bir gün, bilmiyor musun?
Kurtların şirketinde sessizce oturdum
gözlemci ve korkmuş
Gözleri parlayan köz gibi oradaydı.
gördüğün adam yaratıldı.
Alçaktım ama şimdi kafam iyi.
Bu ennui gelen huzur bilmek yardımcı olur.
Bir şeyler yanlış, bir şeyler yanlış, her şey aynı kaldığında.
Bu yüzden ateşle yüzleş ve adını söyle.
Kurtların şirketinde sessizce oturdum, gözlemciydim ve korktum.
Gözleri parlayan közler gibi oradaydı, gördüğünüz adam yapıldı.
Ohhhhhooo.
Ben bile orada kaç gün geçirdiğimi hatırlayamıyorum.
Çünkü Aurora'nın ışıkları parlamayı bıraktığında, hayattaydım.
Zaman.
Sonsuzluk tüylü kıvrımlarda düşer, ama sevgisiz buz gibi ısırır,
ve göbek tam töresi aradı onunla uzun süre oldu
hayatımın gecesi.
(Öyleydi, öyleydi, öyleydi, öyleydi
Oldu, oldu …
Hayatımın en uzun gecesiydi.
(Öyleydi, öyleydi, öyleydi, öyleydi
Öyleydi, öyleydi, öyleydi…
Ben bile kaç gündür orada olduğumu hatırlayamıyorum.
Ama Aurora'nın ışıkları parlamayı bıraktığında, sanırım ilk kez hayattaydım
Zaman.
Sonsuzluk tüylü kıvrımlarda düşer, ama sevgisiz buz gibi ısırır,
ve göbek tam töresi aradı onunla uzun süre oldu
hayatımın gecesi.
(Öyleydi, öyleydi, öyleydi, öyleydi
Oldu, oldu …
Hayatımın en uzun gecesiydi.
(Öyleydi, öyleydi, öyleydi, öyleydi
Öyleydi, öyleydi, öyleydi…