Incubus — Martini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Martini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was a new mean beauty queen, money, drugs, magazines
That didn’t do nothin', that didn’t do nothin'
They gave her diamonds, shiny boys, city speak every toy
That didn’t do nothin', no, nothin' for her
You can lead a horse to water but you can’t expect it to drink
Now ain’t that somethin'? Now ain’t that somethin'?
Yeah, when the world is at your gate, that won’t satiate
Why are you cryin' if you offer nothin' at all?
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Flash cars, booze and bars, trial and a drown in the scars
It won’t do nothing, it won’t do nothing
Even the best frame won’t change your wet paintin'
Into the Mona Lisa, the Mona Lisa
You’ve got to dry your eyes baby, I know it’s your party
And you cry if you want to, cry if you want to Yeah, when the world is at your gate and that don’t fill your plate
Why are you cryin'? You offer nothin' at all
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
A fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
A fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Şarkı sözü çevirisi
O yeni bir ortalama güzellik Kraliçesi oldu, para, uyuşturucu, dergiler
Hiçbir şey yapmadı, hiçbir şey yapmadı.
Ona elmaslar verdiler, parlak çocuklar, şehir her oyuncağı konuşuyor
Bu onun için hiçbir şey, hayır, hiçbir şey yapmadı
Bir ATI suya götürebilirsin ama içmesini bekleyemezsin.
Şimdi bu bir şeyler, değil mi? Şimdi bu bir şeyler, değil mi?
Evet, dünya senin kapında olduğunda, bu tatmin olmaz
Hiçbir şey teklif etmiyorsan neden ağlıyorsun?
Martinimde sinek olma, bebeğim, aşağı gel
Bu çatı yüksek ve bu gece tırmanmıyorum
Aşağı gel de sana ağlayacak bir şey vereyim.
Flash arabalar, alem ve barlar, deneme ve yara izleri boğmak
Hiçbir şey yapmaz, hiçbir şey yapmaz
En iyi çerçeve bile ıslak resminizi değiştirmez
Mona Lisa'ya, Mona Lisa'ya.
Gözlerini kurutmalısın bebeğim, biliyorum bu senin partin.
Ve istersen ağlarsın, istersen ağlarsın Evet, dünya kapında olduğunda ve bu tabağını doldurmadığında
Neden ağlıyor musun? Hiç bir şey teklif'
Martinimde sinek olma, bebeğim, aşağı gel
Bu çatı yüksek ve bu gece tırmanmıyorum
Aşağı gel de sana ağlayacak bir şey vereyim.
Martinimde bir sinek, bebeğim, aşağı gel
Bu çatı yüksek ve bu gece tırmanmıyorum
Aşağı gel de sana ağlayacak bir şey vereyim.
Martinimde sinek olma, bebeğim, aşağı gel
Bu çatı yüksek ve bu gece tırmanmıyorum
Aşağı gel de sana ağlayacak bir şey vereyim.
Martinimde bir sinek, bebeğim, aşağı gel
Bu çatı yüksek ve bu gece tırmanmıyorum
Aşağı gel de sana ağlayacak bir şey vereyim.