Incubus — Nice to Know You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Nice to Know You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Better than watching Gellar bending silver spoons.
Better than witnessing new born nebulaes in bloom.
She who sees from 'up-high' smiles and surely sings.
Perspective pries your once weighty eyes and it gives you wings.
I haven’t felt the way I feel today
in so long it’s hard for me to specify.
I’m beginning to notice how much this feels like a waking limb…
pins and needles,
nice to know you,
goodbye!
Deeper than the deepest Cousteau would ever go.
And higher than the heights of what we often think we know.
Blessed she who clearly sees the wood for the trees.
To obtain a 'bird's eye' is to turn a blizzard into a breeze.
I haven’t felt the way I feel today
in so long it’s hard for me to specify.
I’m beginning to notice how much this feels like a waking limb…
pins and needles,
nice to know you…
goodbye!
So could it be that it has been there all along?
Şarkı sözü çevirisi
Gellar'ın Gümüş kaşıkları bükmesini izlemekten daha iyi.
Çiçek açan yeni doğan nebulalara tanık olmaktan daha iyi.
'Up-high' dan gören gülümsüyor ve kesinlikle şarkı söylüyor.
Perspektif, bir zamanlar ağır gözlerinizi besler ve size kanatlar verir.
Bugün hissettiğim gibi hissetmedim.
bu kadar uzun süre içinde açıklığa kavuşturmak benim için zor.
Bunun ne kadar uyanık bir uzuv gibi hissettirdiğini fark etmeye başlıyorum…
uyuşma,
iyi bilmeni,
güle güle!
Cousteau'nun gidebileceğinden daha derin.
Ve sık sık bildiğimizi düşündüğümüz yüksekliklerden daha yüksek.
Ağaçlar için ahşabı açıkça gören kutsanmış bir kadın.
Bir 'kuş gözü' elde etmek, bir kar fırtınasını bir esintiye dönüştürmektir.
Bugün hissettiğim gibi hissetmedim.
bu kadar uzun süre içinde açıklığa kavuşturmak benim için zor.
Bunun ne kadar uyanık bir uzuv gibi hissettirdiğini fark etmeye başlıyorum…
uyuşma,
iyi bilmeni…
güle güle!
Yani başından beri orada olabilir mi?