Incubus — Pantomime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Pantomime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my fantasy I’m a pantomime
I’ll just move my hands and everyone sees what I mean
Words are too messy
And it’s way past time
To hand in my mouth
Paint my face white and try to
Reinvent the sea
One wave at a time
Speak without my voice and see the world by candlelight
I’m not afraid to let it out
I’m unafraid to take that fall
But I have found beyond all doubt
We say more by saying nothing at all
In my fantasy no such thing as time
Minutes bleed into days
Avant garde art
Show me your heresy
And I’ll show you mine
We only speak in pantomimes on this carpet ride
In my fantasy you look good entwined
In my hair and skin and spit and sweat and spilled red wine
You’re my deep secret
I’m your pantomime
I’ll just move my hands
I promise you’ll see what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Benim fantezimde bir pandomimim
Sadece ellerimi hareket ettireceğim ve herkes ne demek istediğimi anlayacak
Kelimeler çok dağınık
Ve bu çok eski bir zaman
Ağzıma el koymak için
Yüzümü beyaza boyayın ve yapmaya çalışın
Denizi yeniden icat et
Her seferinde bir dalga
Sesim olmadan konuş ve dünyayı mum ışığında gör
Bunu söylemekten korkmuyorum.
Bu suçu üstlenmekten korkmuyorum.
Ama tüm şüphelerin ötesinde buldum
Hiçbir şey söylemeden daha fazlasını söylüyoruz
Benim fantezimde zaman diye bir şey yok
Dakikalar günlere akar
Avant-garde sanat
Bana sapkınlığını göster
Ve sana benimkini göstereceğim
Sadece bu halı yolculuğunda pandomimlerle konuşuyoruz
Benim fantezimde iyi görünüyorsun.
Saçıma ve cildime tükürdüm ve terledim ve kırmızı şarap döktüm
Sen benim derin sırrımsın.
Ben senin pandomiminim.
Ellerimi oynatacağım.
Söz veriyorum ne demek istediğimi anlayacaksın.