Indecision — Higher Side of Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indecision adlı sanatçının "Higher Side of Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
swallowing an ocean of absence
soaking in the tortured admissions and passionate denials
the absent friends and enemies, the manufactured threats
the crushing weight of memories are all that I have left
the absence of feeling — no love, no pity, no hate
and the absence of anything as what’s left of me drowns in waves of mindless apathy, submerged in total despair
dilute the venom of misery
see the world through the bottom of a glass
as all sensation separates from a numbing heart
another dosage of the antidote suffocates emotion before it starts the same
depression
the same fear… constant frustration at the same reflected stares
…but cold flesh protects my mind like a clear, smooth, hard bottle-glass skull
from crushing volumes of nothing
Şarkı sözü çevirisi
yokluk bir okyanus yutma
işkence kabul ve tutkulu inkar iliklerine
kayıp arkadaşlar ve Düşmanlar, üretilen tehditler
anıların ezici ağırlığı geriye kalan tek şey
duygu yokluğu-aşk yok, Acıma yok, nefret yok
ve benden geriye kalan hiçbir şeyin yokluğu, akılsız ilgisizlik dalgalarında boğuluyor, toplam umutsuzluğa batıyor
sefalet zehirini sulandırın
bir camın altından dünyayı görmek
tüm duyumlar uyuşmuş bir kalpten ayrıldığı için
panzehirin başka bir dozu, aynı şekilde başlamadan önce duyguları boğar
depresyon
aynı korku ... aynı yansıyan bakışlarda sürekli hayal kırıklığı
... ama soğuk et, aklımı berrak, pürüzsüz, sert bir şişe cam kafatası gibi korur
hiçbir şeyin hacimlerini ezmekten