India.Arie — Break The Shell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India.Arie adlı sanatçının "Break The Shell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a prophet dark as the night
She could see into my soul
Said she’d been watching and had some advice
She said shadows make you whole
A life without pain is a wolf in sheep’s clothes
Cause if you listen to the lessons that it holds
You’ll find the gold
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until you break the shell
I can remember when I was a child
How the grown folks seemed so crazy
Why are they so angry, why are they so loud?
And when I grow up that’s never ever gonna be me That was the moment that I decide
That I would build a wall just shy of six feet tall
Too strong to fall
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until you break the shell
Courage is not being hard
It’s time to peel back all of the layers
You put between who You’re meant to be And who You are
And go be who You are
So much disappointment to finally understand
That there is no such thing as perfect
Were all simply doing the best that we can
And we have a choice to live or truly be alive
(This is your life)
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until You break the shell
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
A bird cannot fly until it breaks the shell
Do with these words what you will
It’s time for us to be for real
You’ll be stuck on the ground until
You finally break the shell
Şarkı sözü çevirisi
Gece gibi karanlık bir peygamberle tanıştım.
Ruhumu görebiliyordu.
İzlediğini ve bazı tavsiyelerde bulunduğunu söyledi.
Gölgelerin seni bütünleştirdiğini söyledi.
Acı çekmeyen bir hayat koyun giysilerinde bir kurttur
Çünkü eğer tuttuğu dersleri dinlerseniz
Altınları bulacaksın.
Çocuk kabuğunu kırmanın zamanı geldi
Hayat acıtacak ama hissedilmesi gerekiyor.
Gökyüzüne kendi içinden dokunamazsın.
Kabuğunu kırana kadar uçamazsın.
Ben çocukken hatırlıyorum
Yetişkin insanlar nasıl bu kadar çılgın görünüyordu
Neden bu kadar kızgınlar, neden bu kadar gürültülü?
O anlar, bir daha asla O benim büyüyünce karar verdim ve oldu
Sadece altı metre boyunda utangaç bir duvar inşa edeceğimi
Düşmek için çok güçlü
Çocuk kabuğunu kırmanın zamanı geldi
Hayat acıtacak ama hissedilmesi gerekiyor.
Gökyüzüne kendi içinden dokunamazsın.
Kabuğunu kırana kadar uçamazsın.
Cesaret zor değildir
Tüm katmanları soyma zamanı
Olman gereken kim olduğunuzu Ve kim arasında koymak
Ve git olduğun gibi ol
Sonunda anlamak için çok fazla hayal kırıklığı
Mükemmel diye bir şey yok
Tüm biz sadece iyi yapıyorlardı
Ve yaşamak ya da gerçekten hayatta olmak için bir seçeneğimiz var
(Bu senin hayatın)
Çocuk kabuğunu kırmanın zamanı geldi
Hayat acıtacak ama hissedilmesi gerekiyor.
Gökyüzüne kendi içinden dokunamazsın.
Kabuğunu kırana kadar uçamazsın.
Çocuk kabuğunu kırmanın zamanı geldi
Hayat acıtacak ama hissedilmesi gerekiyor.
Gökyüzüne kendi içinden dokunamazsın.
Bir kuş kabuğunu kırana kadar uçamaz
Bu sözlerle ne yapacağınızı yapın
Gerçek olmamızın zamanı geldi
O zamana kadar yerde sıkışıp kalacaksın.
Sonunda kabuğunu kırdın.