India.Arie — The Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India.Arie adlı sanatçının "The Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picture this
There’s a girl who was raised
To believe that love is suffering
She grows up and the man
Like a father gives her a wedding ring
Now she walks around up constant companion
Our resentment, fear and sadness
The lack of laughter turns to cancer
This song is dedicated to her
The worst disease in the world
It’s not cancer, it’s not AIDS
The cure will not be found
By any physicist or scientist
'Cause any cure living every single one of us The worst disease in the world is hate
And the cure for hate is love
Oh love, oh love, oh love
Picture this
There’s a boy who was abused
When he was twelve years old
Now guilt lives in the pit of his stomach
And even though he’s grown
He believes he deserves to be punished
Now he lives his life past and reckless
Searching for love, helpless
This song is dedicated to him
The worst disease in the world
It’s not cancer, it’s not AIDS
The cure will not be found
By any physicist or scientist
'Cause any cure living every single one of us The worst disease in the world is hate
And the cure for hate is love
Oh love, oh love, oh love
It may seem when I’m looking at the world
Through those kind of glasses
I believe that it’s so simple
But sometimes it looks complicated
God’s love is like sunshine
Not be recognized
The most powerful energy in the universe
And all we have to do is use it You may think
That there’s nothing in the world
That you can do but that ain’t the truth
The fact of the matter is A better world begins with you
Be the best person you can be Pass those values to your family
And when you pray for those you love
Say a prayer for humanity, say a prayer
Our Father, who art in Heaven
Say a prayer, say a prayer
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Say a prayer for humanity
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hayal et
Büyümüş bir kız var.
Aşkın acı çektiğine inanmak
O büyür ve adam
Bir baba ona bir alyans verir gibi
Şimdi o sürekli arkadaşı etrafında yürür
Bizim kızgınlık, korku ve üzüntü
Kahkaha eksikliği kansere dönüşüyor
Bu şarkı ona adanmıştır
Dünyanın en kötü hastalığı
Kanser değil, AIDS değil.
Tedavi bulunamadı
Herhangi bir fizikçi veya bilim adamı tarafından
Çünkü her birimizin yaşadığı herhangi bir tedavi dünyadaki en kötü hastalık nefrettir.
Ve nefretin tedavisi aşktır
Oh aşk, oh aşk, oh aşk
Bunu hayal et
İstismara uğramış bir çocuk
On iki yaşındayken
Şimdi suçluluk midesinin çukurunda yaşıyor
Ve yetişkin olmasına rağmen
Cezalandırılmayı hak ettiğine inanıyor.
Şimdi hayatını geçmişte ve pervasız yaşıyor
Aşk arayışı, çaresiz
Bu şarkı ona adanmıştır
Dünyanın en kötü hastalığı
Kanser değil, AIDS değil.
Tedavi bulunamadı
Herhangi bir fizikçi veya bilim adamı tarafından
Çünkü her birimizin yaşadığı herhangi bir tedavi dünyadaki en kötü hastalık nefrettir.
Ve nefretin tedavisi aşktır
Oh aşk, oh aşk, oh aşk
Dünyaya baktığımda öyle görünebilir.
Bu tür gözlüklerle
Bunun çok basit olduğuna inanıyorum
Ama bazen karmaşık görünüyor
Tanrı'nın sevgisi güneş ışığı gibidir
Tanınmayacak
Evrendeki en güçlü enerji
Ve tek yapmamız gereken onu kullanmak.
Dünyada hiçbir şey olmadığını
Bunu yapabilirsin ama gerçek bu değil.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya seninle başlıyor
Olabileceğin en iyi kişi ol, bu değerleri ailene ver
Ve sevdikleriniz için dua ettiğinizde
İnsanlık için dua et, dua et
Cennetteki babamız
Dua et, dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et
İnsanlık için dua et