India Martinez — Dudo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, India Martinez adlı sanatçının "Dudo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dudo del calor de una llama
De la luz del nuevo día
Del espejo en que me miro, dudo
Y dudo, de un pasado escondido
Un presente en la distancia
Un futuro tan incierto, dudo
Y dudo de una voz que me atrapa
De tu nombre que en mi mente se escapa
Y dudo de tu presencia que me lleva a desaparecer
La vida en el sueño
Que paso en silencio
Despierta la noche y el frío
Tu voz que se rompe
No vuelves, te escondes
Tu amor que se olvida del mio
La vida en el sueño
Que paso en silencio
Despierta la noche y el frío
Tu voz que se rompe
No vuelves, te escondes
Tu amor que se olvida del mio
Tu amor que se olvida del mio
Tu amor que se olvida del mio
Dudo del azul de este cielo
De la columna que sostiene
De las señales que permiten, dudo
Y dudo de las preguntas inquietas
Del misterio al abrazarte
Y esperando tu respuesta, dudo
Y dudo de una voz que me atrapa
De tu nombre que en mi mente se escapa
Y dudo de tu presencia que me lleva a desaparecer
La vida en el sueño
Que paso en silencio
Despierta la noche y el frío
Tu voz que se rompe
No vuelves, te escondes
Tu amor que se olvida del mio
La vida en el sueño
Que paso en silencio
Despierta la noche y el frío
Tu voz que se rompe
No vuelves, te escondes
Tu amor que se olvida del mio
Tu amor que se olvida del mio
Tu amor que se olvida del mio
Y aquí seguiré, rota de dolor, seguiré esperando
Y aunque pase del tiempo, en mi corazón seguiré dudando

Şarkı sözü çevirisi

Bir alevin sıcaklığından şüpheliyim
Yeni gün ışığında
Baktığım aynadan şüpheliyim
Ve gizli bir geçmişten şüpheliyim
Uzaktan bir hediye
Böyle belirsiz bir gelecek, şüpheliyim
Ve beni yakalayan bir sesten şüpheliyim
Senin isminden aklımdan kaçıyor.
Ve beni yok edecek varlığından şüpheliyim.
Bir rüyada hayat
Sessizlik içinde ne oldu
Gece ve soğuk uyan
Sesin kırılıyor
Geri dönmezsen, saklanırsın.
Benimkini unutan aşkın.
Bir rüyada hayat
Sessizlik içinde ne oldu
Gece ve soğuk uyan
Sesin kırılıyor
Geri dönmezsen, saklanırsın.
Benimkini unutan aşkın.
Benimkini unutan aşkın.
Benimkini unutan aşkın.
Bu gökyüzünün mavisinden şüpheliyim
Sütun tutma
İzin veren sinyallerden şüpheliyim
Ve huzursuz sorulardan şüpheliyim
Sana sarılarak gizemin
Ve cevabınızı bekliyorum, şüpheliyim
Ve beni yakalayan bir sesten şüpheliyim
Senin isminden aklımdan kaçıyor.
Ve beni yok edecek varlığından şüpheliyim.
Bir rüyada hayat
Sessizlik içinde ne oldu
Gece ve soğuk uyan
Sesin kırılıyor
Geri dönmezsen, saklanırsın.
Benimkini unutan aşkın.
Bir rüyada hayat
Sessizlik içinde ne oldu
Gece ve soğuk uyan
Sesin kırılıyor
Geri dönmezsen, saklanırsın.
Benimkini unutan aşkın.
Benimkini unutan aşkın.
Benimkini unutan aşkın.
Ve burada devam edeceğim, acı içinde kırılacağım, beklemeye devam edeceğim
Ve zaman geçse bile, kalbimde hala şüphe duyacağım