India Martinez — Guia de Mi Luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India Martinez adlı sanatçının "Guia de Mi Luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ríos de arena caídos del cielo,
Sombras de dudas en este aguacero,
Es infinito el amor que perdemos,
Nuestro amor.
Barcos a vela faltitos de viento,
Nieve en abril y calor en enero,
Un almirante sin rumbos, sin retos,
Sin tripulación.
Sé que estar junto a ti Es el reto eterno de mis fantasías,
Sé que perderme es morir.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
La sirena de este mar.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
El sentido de mi paz.
Un soñador que se pierde en sus sueños,
Un pescador que se enreda en sus miedos,
La luz del faro se queda tan lejos que se apagó.
Hoy las estrellas me niegan destellos,
Hoy la razón no se pone de acuerdo,
Mientras escribo tu nombre en el cielo de mi corazón.
Sé que estar junto a ti Es el reto eterno de mis fantasías,
Sé que perderme es morir.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
La sirena de este mar.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
El sentido de mi paz.
Guía de mi luz.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
La sirena de este mar.
Guía de mi luz,
Ella es la guía de mi luz,
La guía de mi luz,
El sentido de mi paz,
La guía de mi luz
Ríos de arena caídos del cielo,
Sombras de dudas en este aguacero,
Es infinito el amor que perdemos, nuestro amor.
Te busque y te busque en los albores de alma,
Cautivo de este amanecer,
Y sé que eres tú,
Sé que eres tú, la única guía,
La única guía de mi luz.
Şarkı sözü çevirisi
Gökten düşen kum nehirleri,
Bu sağanakta şüphe gölgeleri,
Kaybettiğimiz aşk sonsuzdur,
Aşkımız.
Rüzgarsız yelkenli tekneler,
Nisan ayında kar ve ocak ayında ısı,
Yönsüz, meydan okumasız bir amiral,
Mürettebat yok.
Seninle olmanın fantezilerimin sonsuz meydan okuması olduğunu biliyorum.,
Kaybetmenin ölmek olduğunu biliyorum.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Bu denizin Denizkızı.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Huzur duygum.
Rüyalarında kaybolan bir hayalperest,
Korkularına karışan bir balıkçı,
Deniz fenerinden gelen ışık o kadar uzak ki söndü.
Bugün yıldızlar beni inkar ediyor.,
Bugün sebep aynı fikirde değil,
Adını kalbimin gökyüzüne yazarken.
Seninle olmanın fantezilerimin sonsuz meydan okuması olduğunu biliyorum.,
Kaybetmenin ölmek olduğunu biliyorum.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Bu denizin Denizkızı.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Huzur duygum.
Işığımı yönlendirin.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Bu denizin Denizkızı.
Işığımı yönlendirin,
O benim ışığımın rehberidir,
Işığımın rehberi,
Huzurum duygusu,
Işığımın rehberi
Gökten düşen kum nehirleri,
Bu sağanakta şüphe gölgeleri,
Kaybettiğimiz aşk sonsuzdur, aşkımız.
Seni aradım ve ruhun şafağında seni aradım.,
Bu şafağın esiri,
Ve sen olduğunu biliyorum.,
Sen olduğunu biliyorum, tek rehber,
Işığımın tek rehberi.