India Martinez — Niño Sin Miedo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India Martinez adlı sanatçının "Niño Sin Miedo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Detrás del sentimiento vivo de dos corazones
Que se atreven a amarse
Detrás del capricho hay un mundo infinito
De cosas grandes
Detrás de las mareas que condenan la sinrazón
Que se abogo en el olvido
Se amontonan los sueños de cruzar un estrecho maldito
Niños sin miedo en el alma
Si me lo pides yo me atrevo a saltar
Ángeles sin fe Libres como el aire
Yo me rendiré
Cuando las piedras bailen
Lo sé, mi vida, ya lo sé
Hemos de seguir
Lo sé, y mientras pueda haber
Solo una esperanza por seguir…
En pie…
(Rachid Taha)
Niños sin miedo en el alma
Si me lo pides yo me atrevo a saltar
Ángeles sin fe Libres como el aire
Yo me rendiré…
(Rachid Taha)
Lo sé, mi vida, ya lo sé
Hemos de seguir
Lo sé, y mientras pueda haber
Solo una esperanza por seguir…
En pie…
Şarkı sözü çevirisi
İki kalbin canlı hissinin arkasında
Kim birbirlerini sevmeye cesaret eder
Kaprisin arkasında sonsuz bir dünya var
Büyük şeyler hakkında
Bu saçmalığı kınayan gelgitlerin arkasında
Bu unutulmaya çağrılır
Lanet bir dar geçiş hayalleri yığılmış
Ruhta korkusuz çocuklar
Bana sorarsan zıplamaya cesaret ederim.
İnançsız melekler hava gibi özgür
PES edeceğim
Taşlar dans ettiğinde
Biliyorum, hayatım, biliyorum.
Devam etmeliyiz
Biliyorum, Ve olduğu sürece
Sadece takip etmek için bir umut…
Durmuş…
(Rachid Taha)
Ruhta korkusuz çocuklar
Bana sorarsan zıplamaya cesaret ederim.
İnançsız melekler hava gibi özgür
PES edeceğim…
(Rachid Taha)
Biliyorum, hayatım, biliyorum.
Devam etmeliyiz
Biliyorum, Ve olduğu sürece
Sadece takip etmek için bir umut…
Durmuş…