Indica — Hämärää şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indica adlı sanatçının "Hämärää" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Huoneessa on hämärää
Niin hämärää vaan silti nään
Kuinka haurastuu pinta
Muistot vain jää
Lopulta ei niitäkään
Huoneessa on pimeää
Niin pian hiekka häviää
Kai luulin on entiseen aina tie
Silta joka kotiin vie
Mikään takaisin ei vie
Tahdoin vain nähdä muuta maailmaa
En huomannut, entisen sain pois haihtumaan
Tahtoisin löytää taas eiliseen
Vaan mennyt on eilinen
Sitä kaipaa vasta kun kadottaa
Voi miksi lähdin etsimään
En uskonut kai sittenkään
Kuinka helposti aika vie mukanaan
Sinutkin sai lähtemään
Tahdoin vain nähdä muuta maailmaa
En huomannut, entisen sain pois haihtumaan
Tahtoisin löytää taas eiliseen
Vaan mennyt on eilinen
Sitä kaipaa vasta kun kadottaa
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bu oda çok karanlık.
Çok karanlık, ama yine de çok karanlık.
Yüzey ne kadar kırılgan
Anılar sadece kalır
Sonuçta, onlar da değil.
Bu oda çok karanlık.
Çok yakında kum yok olacak
Sanırım her zaman böyle olduğunu düşündüm.
Seni eve götüren köprü
Hiçbir şey seni geri götüremez.
Sadece dünyanın geri kalanını görmek istedim.
Ben fark etmedim. Eskisini çıkardım.
Dün seni tekrar bulmayı çok isterim.
Ama geçmiş dün
Kaybedene kadar buna ihtiyacın yok.
Neden bakmaya gittim?
Sanırım buna inanmadım.
Kolayca Zaman onunla nasıl alır?
Benim de gitmem lazım
Sadece dünyanın geri kalanını görmek istedim.
Ben fark etmedim. Eskisini çıkardım.
Dün seni tekrar bulmayı çok isterim.
Ama geçmiş dün
Kaybedene kadar buna ihtiyacın yok.
(Merci à Alexandre pour cettes şartlı tahliye)