Indigo Dying — Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Dying adlı sanatçının "Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You live inside a dream
Everything tastes so sweet
As long as it agrees with how you feel
You’re dancing in your sleep
'Til all the eyes that look at me
Awaken your anxieties
You’re so afraid, so you try to break me, yeah
I don’t want to care
And I don’t want to hate
And I don’t want to see you fall too far away
All because of fear
'Cause when you’re afraid
You lash out at me
When you say all the things that you never meant to say
And try to break me
But in the end, what leaves you broken
In the end, makes you better, yeah
Your face looks so green
When the sun is shining differently
And you’re standing in the shade
'Cause face to face you’re sweet
Like candy sticking to my teeth
But underneath so damaging
There is no strength in trying to break me, no
I don’t want to care
And I don’t want to hate
And I don’t want to see you fall too far away
All because of fear
'Cause when you’re afraid
You lash out at me
When you say all the things that you never meant to say
And try to break me
But in the end, what leaves you broken
In the end, makes you better
Yeah, I don’t want to hate
I don’t want to be broken
I don’t want to hate you
I don’t want to hate
I don’t want to be broken
I don’t want to hate you
I don’t want to care
And I don’t want to hate
And I don’t want to see you fall too far away
All because of fear
'Cause when you’re afraid
You lash out at me
When you say all the things that you never meant to say
And try to break me
But in the end, what leaves you broken
In the end, makes you better, Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyanın içinde yaşıyorsun
Her şeyin tadı çok tatlı
Ne hissettiğinizle aynı fikirde olduğu sürece
Uykunda dans ediyorsun.
Tüm gözler bana bakana kadar
Endişelerinizi uyandırın
Çok korkuyorsun, bu yüzden beni kırmaya çalışıyorsun, Evet
Hiçbir şeyi umursamak istemiyorum
Ve nefret etmek istemiyorum
Ve çok uzaklara düştüğünü görmek istemiyorum.
Hepsi korku yüzünden
Çünkü korktuğun zaman
Beni kovmak mı
Asla söylemek istemediğin her şeyi söylediğinde
Ve beni kırmaya çalış
Ama sonunda, ne kırık bırakır
Sonunda, seni daha iyi yapar, Evet
Yüzün çok yeşil görünüyor.
Güneş farklı parladığında
Ve sen gölgede duruyorsun
Yüzüne bakmaya çünkü yüzün güzel
Dişlerime yapışan şeker gibi
Ama altında çok zararlı
Beni kırmaya çalışmak için güç yok, hayır
Hiçbir şeyi umursamak istemiyorum
Ve nefret etmek istemiyorum
Ve çok uzaklara düştüğünü görmek istemiyorum.
Hepsi korku yüzünden
Çünkü korktuğun zaman
Beni kovmak mı
Asla söylemek istemediğin her şeyi söylediğinde
Ve beni kırmaya çalış
Ama sonunda, ne kırık bırakır
Sonunda, daha iyi yapar
Evet, nefret etmek istemiyorum.
Kırık olmak istemiyorum
Senden nefret etmek istemiyorum
Ben nefret etmek istemiyorum
Kırık olmak istemiyorum
Senden nefret etmek istemiyorum
Hiçbir şeyi umursamak istemiyorum
Ve nefret etmek istemiyorum
Ve çok uzaklara düştüğünü görmek istemiyorum.
Hepsi korku yüzünden
Çünkü korktuğun zaman
Beni kovmak mı
Asla söylemek istemediğin her şeyi söylediğinde
Ve beni kırmaya çalış
Ama sonunda, ne kırık bırakır
Sonunda, seni daha iyi yapar, Evet