Indigo Girls — Able to Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Able to Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to a wedding, I brought a song
I folded it up like a list of thanks at a Praisathon
The bride was Snow White, the groom was strong
Trailers as endless as the day is long
Some days are fairy tales, some days belie
The four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing, sing, sing
It’s not been proven hard to bring unending start
And even easier to die from a broken heart
Oh, was a blind force trauma from the fireworks
That someone is celebrating while another gets hurt
Some days are fairy tales, some days belie
The four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing
Still I see them in the night
With their blood red wings alike
While the rocket’s red glare
Gives proof through the night
If some things not right
Some things not right
In the book of Steven there is no prophecy
'Cause there was no need for God in the way things came to be Some live by faith, some live by proof
They don’t meet up on a friendly road or live under the same roof
Some days are fairy tales, some days belie
Four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing, sing, sing
Sing, sing, sing
And the birds fall hard like black rain
Jerking the earth with a portent stain
Beat like drums, they beat like a wings
Are we looking? Are we listening?
Sing, sing, sing, sing
Sing, sing, sing
Şarkı sözü çevirisi
Bir düğüne gittim, bir şarkı getirdim
Bir Praisathon'da bir teşekkür listesi gibi katladım
Gelin Pamuk Prenses, damat güçlüydü
Fragmanlar gün boyu olduğu kadar sonsuzdur
Bazı günler masal, bazı günler yalan
Dört ve yirmi siyah kuşlar bir pasta pişmiş
Bir kral serenat için tatlı boğazlarını açmak olabilir
Bu almak için çok fazla ısı ve hala şarkı söylemek, şarkı söylemek, şarkı söylemek mümkün
Bitmeyen bir başlangıç yapmak zor değil
Ve kırık bir kalpten ölmek daha da kolay
Havai fişeklerden kaynaklanan kör bir travma oldu.
Bir başkası incinirken birinin kutladığını
Bazı günler masal, bazı günler yalan
Dört ve yirmi siyah kuşlar bir pasta pişmiş
Bir kral serenat için tatlı boğazlarını açmak olabilir
Bu almak ve hala şarkı söyleyebilmek için çok fazla ısı
Ve yine de onları gece görüyorum
Kan kırmızı kanatları ile aynı
Roketin kırmızı parlaması
Gece boyunca kanıt verir
Bazı şeyler doğru değilse
Bazı şeyler doğru değil
Steven'ın kitabında kehanet yok
Çünkü Bazı şeyleri imanla yaşamak girmesi Tanrı hiç gerek yoktu, kanıt tarafından canlı
Dostça bir yolda buluşmazlar ya da aynı çatı altında yaşamazlar
Bazı günler masal, bazı günler yalan
Bir pastada pişmiş dört ve yirmi siyah kuş
Bir kral serenat için tatlı boğazlarını açmak olabilir
Bu almak için çok fazla ısı ve hala şarkı söylemek, şarkı söylemek, şarkı söylemek mümkün
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle
Ve kuşlar kara yağmur gibi sert düşer
Bir alamet leke ile toprak mastürbasyon
Davul gibi yendi, kanat gibi yendi
Bakıyoruz? Dinliyoruz?
Şarkı, şarkı, şarkı, şarkı
Şarkı söyle, şarkı söyle, şarkı söyle